Babushka vs Matryoshka
Yuva quran kukla iki hissədən ibarət olan və getdikcə daha kiçik kuklalarla bir-birindən ayrıla bilən kukladır. Ancaq yuva quran kukla deyəndə adamın ağlına çox vaxt Rusiya gəlir. Onlar rus suvenirlərinin ən məşhur və klassik formasıdır. Bu kuklalar bir-birinə bənzəyir, ən ənənəvi rus kuklası, başında yaylıq olan, ənənəvi rus kostyumu olan sarafan geyinmiş gənc rus qadınına bənzəyir. Bu yuva kuklaları tez-tez latınca "ana" mənasını verən "mater" sözündən götürülmüş Matryoshka kuklaları kimi tanınır. Məqalədə babushka və matryoshka gəlinciklərinin nə olduğu araşdırılır, əgər varsa, babushka ilə matryoshka arasındakı fərqi görmək üçün.
Matryoshka balaca anaya tərcümə edərək, xarici böyük kuklaların körpələrini gələcək analar kimi içəridə saxladığını və hər bir qızın öz növbəsində öz növbəsində ana olacağını nəzərdə tutur. Ən böyük kukla, çox vaxt gələcək nəsilləri onun içində əhatə edən nənə kimi görünür. Bu, ailənin dəyərini və ümidi simvollaşdırır. Ənənəvi olaraq yeni doğulmuş körpələrə uzun və sağlam ömür arzulamaq üçün matryoshka verilirdi.
Babushka ilə Matryoshka arasındakı fərq nədir?
Babuşka ilə matryoshka arasında heç bir fərq yoxdur. Onlar əslində bir və eynidirlər. Matrioshka, matreşka, matrioçka, babuşka, babuşka kuklası və ya babuşka kuklaları, matroşka, matruska, matryuşka və yığılan gəlinciklər onların tanıdıqları başqa sözlərdəndir. Bir dəstdəki kuklaların sayı beş ilə otuz arasında dəyişə bilər, lakin daha çoxunu ehtiva edən bir çox xüsusi hazırlanmış yuva kuklaları var.
Rus kuklalarının ilk dəsti 1890-cı ildə Sergey Malyutin adlı Abramtsevoda xalq sənətkarı rəssamın dizaynı ilə Vasili Zvyozdochkin tərəfindən oyulmuşdur. Bununla belə, konsepsiyanın 11-ci əsrdən bəri yuvalanmış qutuların bilindiyi Çindən gəldiyi deyilir. Rəssamlıq həqiqətən çox mürəkkəb ola bilən və adətən bir mövzuya uyğun gələn kuklaların rəsmindədir. Bu mövzular nağıllardan sovet liderlərinə qədər dəyişə bilər.
Müasir matryoshka kuklaları Milad, çiçək, Pasxa, dini, heyvanlar və ya məşhur şəxsiyyətlərin karikaturaları kimi müxtəlif mövzuları özündə birləşdirərək hazırlanır. Bir metafora olaraq, matryoshka kuklaları yuvalanmış kukla prinsipi və ya matryoshka prinsipi kimi tanınan dizayn paradiqması kimi görünür. Bu, işlənmiş və ya təbii olaraq bir çox obyektlərdə təbii olaraq görünən obyekt daxilində-oxşar-obyekt əlaqəsini təmsil edir. Bu, dizaynerlərin p altarların qatlanmasında masaların dizaynında istifadə etdiyi soğan metaforasına bənzəyir.
Bu kuklalar müxtəlif ağac parçaları fərqli genişlənmə-daralma xüsusiyyətlərinə malik olacağından düzgün uyğunluq yaratmaq üçün bir taxta blokdan hazırlanmışdır. İstehsal ən kiçik kukladan böyüyə qədər başlayır. Qeyd etmək lazımdır ki, onun istehsal prosesi zamanı heç bir ölçü aparılmır, çünki uyğun ölçülər göz tərəfindən həyata keçirilir. Hazırlandıqdan sonra gəlinciklər mövzuya uyğun rənglənir və bir-birinin içərisinə yerləşdirilir və ənənəvi babuşka və ya matryoshka kuklalarını tamamlayır.