Anaphora vs Paralelizm
Təkrar yazıçıların çox şeyə nail olmaq üçün istifadə etdiyi yazı tərzidir. Yazıçı bir fikri, əsasən, vacib hiss etdiyi üçün təkrar edir. Bu təkrar oxucunun diqqətini çəkir. Bir fikri təkrar etməyin bir çox yolu var və təkrarlama bir cümlə daxilində, bir paraqrafda və ya kitabın müxtəlif fəsillərində baş verə bilər. Çox fərqli təkrar fiqurları var, lakin çoxlarını çaşdıran ikisi anafora və paralellikdir. Bu məqalə iki təkrarlama cihazının eyni olub-olmadığını və ya ikisi arasında hər hansı fərqin olub olmadığını öyrənmək üçün onlara daha yaxından nəzər salır.
Anaphora
Anaphora hər ardıcıl bənd və ya cümlənin əvvəlində bir sözü təkrarlamaq təcrübəsidir. Bu söz qədim yunan dilindən gəlir və geri daşıma hərəkətinə aiddir. Bu, oxuculara mərkəzi ideya haqqında və ya vacib məqamların siyahısını tərtib edərkən xatırlatmaq üçün əla bir yoldur. Anaforanın mənasını anlamaq üçün Uinston Çörçilin nitqindən aşağıdakı sitata nəzər salın.
‘Sahillərdə döyüşəcəyik, tarlalarda və küçələrdə döyüşəcəyik, təpələrdə döyüşəcəyik, heç vaxt təslim olmayacağıq.'
Paralellik
Bu, yazıçıya cümlədə ifadə olunan fikirlərin əhəmiyyətinə görə bərabər olduğunu oxucuya bildirməyə imkan verən cümlədə paralel söz və ya ifadələrdən istifadə təcrübəsidir. Bu təcrübə, fikrin oxucunun zehnində çox aydın olması ilə cümləyə tarazlıq və ritm əlavə edir. Paralellik yazıçıya bir məqamı gözəl vurğulamağa imkan verir, eyni zamanda cümlənin aydınlığı ilə yanaşı ritm və tarazlığı da verir. Aşağıdakı nümunəyə nəzər salın.
Kitab oxumaqdan, musiqi dinləməkdən və TV şoularına baxmaqdan həzz alıram.
Bu cihazın istifadəsi asandır, təhlükəsiz və rahatdır.
Qutu stolun üstündə və ya şkafdadır.
Anafora ilə Paralellik arasındakı fərq nədir?
• Anaforada eyni sözlərin təkrarı görünür, paralellikdə isə dəqiq sözlər təkrar olunmur, lakin mənaca eyni, quruluş və ya səs baxımından oxşar söz və ya ifadələrdən istifadə olunur.
• Yazıçı oxucuya aydın olması üçün cümlədəki hər bəndin əvvəlində bir söz və ya ifadəni anaforada təkrarlayır.
• Paralellik cümləyə tarazlıq və ritm verir, eyni zamanda yazıçıya fikrin mərkəziliyini ifadə etməyə imkan verir.
• Həm anafora, həm də paralellik yazıçılar tərəfindən yaradıcı yazı üçün təkrar fiqurları kimi istifadə olunur.
