Aid vs Aide
Yardımı köməkçidən ayıran yalnız əlavə 'e' hərfi var, lakin bu tək hərf çaşqınlıq və anlaşılmazlıq mənbəyi olan bütün fərqi yaradır. Həm yardımçının, həm də köməkçinin eyni tələffüzləri ingilis dili tələbələri üçün əlavə problemlər yaradır. Yardım və köməkçi arasındakı fərqləri bilməmək tələbələrin tez-tez səhv etməsinə və yardım və köməkçinin bir-birini əvəz etməsinə səbəb olur. Bu, puritanlar üçün çox bezdirici ola bilər. Bu məqalə fərqləri tapmaq üçün yardım və köməkçiyə daha yaxından nəzər salır.
Yardım
Yardım yardım və ya yardım mənasını verən sözdür. Həm isim, həm də fel kimi işlənə bilər. Bu, isim kimi işlədildikdə yardım deməkdir, fel kimi isə yardım, kömək və ya kömək deməkdir. Kömək və yardımın növünü təsvir etmək üçün ilk yardım, eşitmə cihazı, humanitar yardım və s. haqqında eşitmiş ola bilərsiniz. BVF-dən ölkələrə pul yardımı bu günlərdə çox adi haldır. Xarici yardım olmadan yaşaya bilməyən bir çox inkişaf etməkdə olan və yoxsul ölkələr var.
Yardım sözünün mənasını və istifadəsini daha aydın başa düşmək üçün aşağıdakı nümunələrə nəzər salın.
• Yanıq xəsarəti zamanı hər zaman ilk yardım göstərilməlidir.
• Əmim eşitmə cihazından istifadə edir.
• Bir çox inkişaf etməkdə olan ölkələr BVF-dən pul yardımı axtarır.
Yardımçı
Yardım yalnız kömək və ya yardım göstərən insanlar üçün istifadə olunan sözdür. Köməkçi həmişə isimdir. Əgər yemək hazırlamaqda kömək edirsinizsə, mətbəxdə arvadınızın köməkçisisiniz. Köməkçi sözü heç vaxt cansız obyekt üçün işlədilmir. Həmişə insan üçün istifadə olunur. Belə ki, prezidentlərin köməkçiləri, hətta şirkətlərin baş menecerlərinin də köməkçiləri var. Hər kəsin şəxsi köməkçisi onun köməkçisi adlanır. Köməkçi sözü daha çox hərbi və siyasi şəraitdə istifadə olunur.
Aid vs Aide
• Yardım yardım və ya yardım mənasını verən isimdir. Digər tərəfdən, köməkçi yardım və ya yardım göstərən insandır.
• Köməkçi həmişə insanlara kömək etmək üçün istifadə olunur, cansız əşyalar üçün isə ilk yardım, eşitmə cihazı, pul yardımı və s. kimi istifadə edilən yardımdır.
• Köməkçi insandır, halbuki yardım heç vaxt fərdi deyil.
• Köməkçi köməkçi və ya köməkçidir, yardım isə kömək və ya yardımdır.
• Köməkçi heç vaxt cansız obyektlər üçün istifadə edilmir.