Qadağa qoymaq və xaric etmək arasındakı əsas fərq ondan ibarətdir ki, istisna etmək nəyinsə baş verməsinin qarşısını almaq və ya bir şeyi qeyri-mümkün etmək deməkdir, istisna etmək isə kiminsə yerə, qrupa və ya imtiyazlara girişini qadağan etmək, yaxud nəyisə rədd etmək və ya kənarda qoymaq deməkdir.
Əksər insanlar hesab edirlər ki, bu iki fel oxşar mənalara malikdir, çünki istisna etmək və istisna etmək arasında heç bir fərq yoxdur. Lakin bu doğru deyil. Bu fellər bəzi hallarda bir-birini əvəz edə bilsələr də, bu, onların eyni mənaya malik olması demək deyil.
Maneçilik nə deməkdir?
Mühafizə feli, qarşısını almaq üçün oxşar məna daşıyır. Əsasən, bu, baş verməsinin qarşısını almaq deməkdir; qeyri-mümkün etmək. Başqa sözlə desək, əgər bir şey hadisəni və ya hərəkəti istisna edirsə, hadisənin və ya hərəkətin baş verməsinin qarşısını alır. Məsələn, aşağıdakı cümləyə baxaq.
“Onun əlilliyi onun normal həyat sürməsinə mane olur.”
Bu o deməkdir ki, əlilliyi onun normal həyat sürməsinə mane olur.
Şəkil 01: Yağış oğlanların futbol oynamasına mane olmadı.
Bundan başqa, demək olar ki, istisna bir vəziyyətin və ya hadisənin başqa bir vəziyyətin və ya hadisənin baş verməsinə mane olduğunu göstərə bilər. Beləliklə, bunun səbəb-nəticə əlaqəsi var. Məsələn, aşağıdakı cümləyə baxın.
“Pis hava çimərliyə səyahətə mane olur.”
Bu o deməkdir ki, pis hava çimərliyə səfərlərə mane olur; burada çimərlik gəzintilərinə çıxmamağın səbəbi pis havadır. İndi bu feli ehtiva edən daha bir neçə nümunə cümləyə baxaq.
Yaşının qocalması onun səyahət etməsinə mane olur.
Onların konstitusiyası hər hansı prezidentin iki müddətdən artıq vəzifədə olmasını qadağan edir.
Roqan atletik karyera imkanını istisna edən zədədən əziyyət çəkdi.
Qanun onların yuxarı instansiya məhkəməsinə şikayət etməsinə mane oldu.
İstisna etmək nə deməkdir?
Çıxartmaq kiminsə yerə, qrupa və ya imtiyazlara girişini rədd etmək deməkdir. Məsələn, “marketinq komandası görüşdən kənarlaşdırıldı” cümləsi marketinq qrupunun görüşə girişinə icazə verilmədiyini bildirir. Sadə izah etmək üçün, əgər kimisə bir yerdən və ya fəaliyyətdən xaric etsəniz, onun oraya daxil olmasına və ya orada iştirakına mane olursunuz. İstisna da bir şeyi rədd etmək və ya tərk etmək üçün müraciət edə bilər. Məsələn, “biz ev qiymətlərinin enmə ehtimalını istisna etmirik”, o deməkdir ki, biz ev qiymətlərinin düşmə ehtimalını rədd edə bilmərik. Bundan əlavə, xaric et, daxil etmənin əks mənasına malikdir.
Şəkil 2: Ziyarətçilər ofis otaqlarından xaric edilib.
Aşağıdakı cümlələr bu felin mənasını daha aydın başa düşməyə kömək edəcək.
Menyudakı qiymətlərə ƏDV daxil deyil.
Müəllim son cərgələrdə olanları istisna etməklə, ön cərgədəki tələbələrlə dərsi müzakirə etdi.
Bir qadın olaraq o, məbədin müəyyən hissələrindən kənarda qaldı.
Heyvan məhsullarını həyatından çıxarmaq üçün əkir.
Qadağan etmək və İstisna Etmək Arasındakı Fərq Nədir?
Qadağa nəyinsə baş verməsinin qarşısını almaq və ya bir şeyi qeyri-mümkün etmək deməkdir. Bunun əksinə olaraq, istisna etmək kiminsə bir yerə, qrupa və ya imtiyazlara girişini rədd etmək və ya bir şeyi rədd etmək və ya tərk etmək deməkdir. Beləliklə, istisna etmək və istisna etmək arasındakı əsas fərq budur. Üstəlik, istisna etmək və istisna etmək arasındakı daha bir fərq ondan ibarətdir ki, istisna sözü adətən səbəb və nəticəni göstərir, istisna etmək isə daxil etməyin əksidir.
Aşağıdakı infoqrafika müqayisəli olaraq istisna etmək və çıxarmaq arasındakı fərqi göstərir.
Xülasə – Qadağa və Çıxarma
Qadağan etmək və istisna etmək oxşar mənaları olan iki sözdür. Əksər insanlar onların eyni məna daşıdığını güman etsə də, istisna etmək və istisna etmək arasında aydın fərq var. Qarşısını almaq bir şeyin baş verməsinin qarşısını almaq və ya bir şeyi qeyri-mümkün etmək deməkdir. Bunun əksinə olaraq, istisna et kiməsə yerə, qrupa və ya imtiyazlara girişi rədd etmək və ya nəyisə rədd etmək və ya kənarda qoymaq deməkdir.
Şəkil Nəzakət:
1. Flickr vasitəsilə Marlon Dias (CC BY 2.0) tərəfindən "Yağışda futbol oynayan yeniyetmələr"
2. Max Pixel vasitəsilə “1338577” (CC0)
