Əsas Fərq – Semantik və Sintaktik
Dillərdən danışarkən, semantik və sintaktik iki fərqli qaydaya istinad etməsinə baxmayaraq, əməl edilməli olan iki vacib qaydadır. Buna görə də, bu ikisini bir-birini əvəz edə bilən hesab etmək olmaz. İstənilən dildə biz müəyyən qaydalara və ya başqa prinsiplərə əməl etməliyik ki, başqaları ilə effektiv ünsiyyət qura bilək. Bu qaydalara əməl etməsək, dediklərimizi dərk etmək çətinləşir. Semantika sözlərin mənasına diqqət yetirir. Digər tərəfdən, sintaktik cümlə qurarkən söz və ifadələrin düzülüşünə diqqət yetirir. Gördüyünüz kimi, semantik və sintaktik arasında əsas fərq var, çünki hər biri dildə fərqli bir komponentə diqqət yetirir. Bu məqalə fərqi təfərrüatlı şəkildə aydınlaşdırmağa çalışır.
Semantik nədir?
Semantik sözü sərbəst şəkildə 'məna ilə əlaqəli' olaraq təyin edilə bilən bir sifətdir. Bu tərifdən aydın olur ki, semantika sözlərin, söz birləşmələrinin və s. mənasının əhəmiyyətini vurğulayır. Dilçilikdə biz semantik qaydanın əhəmiyyətini xüsusi qeyd edirik. Buna görə semantika kimi tanınan xüsusi bir araşdırma sahəsi var. Semantika sözlərin mənalarının öyrənilməsinə aiddir.
Sözlərin mənaları ünsiyyətdə əsas rol oynayır. Məhz buna görə də hər bir dildə sözlərin konkret tərifləri və ya mənaları var ki, onların mənasında çaşqınlıq olmasın. Tək bir sözün bir sıra mənaları olduğu bir kontekst təsəvvür edin. Bu, ünsiyyəti olduqca çətinləşdirəcək, çünki insanlar natiqin hansı mənanı nəzərdə tutduğuna dair çaşqınlıq yaradır.
Ünsiyyətdə mənanın əhəmiyyətini anlamaq üçün bir nümunə götürək.
Sən öldürdün.
Bu, sadəcə olaraq şəxsin heyvan kimi bir şeyi öldürdüyünü ifadə edə bilər. Amma eyni cümləni musiqi ifası kontekstinə qoyun. Burada şəxs fərdin çox yaxşı çıxış etdiyini vurğulamaq üçün "onu öldürdün" deyə bilər.
Sintaktik nədir?
Sintaktik cümlə qurarkən sözlərin və ifadələrin düzülüşü ilə əlaqədar olaraq müəyyən edilə bilər. Dilçilikdə sintaktik qayda da mühüm qayda hesab olunur, çünki mənasını çıxarmaq üçün cümlənin düzülüşü dəqiq olmalıdır. Yoxdursa, sözlər orada olsa da, cümlə düzgün mənanı çıxara bilməz.
Yalnız Con birinci fəsli yazmaq istədiyini söylədi.
Con yalnız birinci fəsli yazmaq istədiyini söylədi.
Yuxarıdakı nümunələrə baxın. Sözlər eyni olsa da, cümlələrdən iki məna çıxır. Birincidə, stress tapşırığı yerinə yetirmək istəyən şəxsin üzərindədir, ikincisində isə, qarşıya qoyulan vəzifədir.
Semantik və Sintaktik arasındakı fərq nədir?
Semantik və Sintaktik Təriflər:
Semantik: Semantik məna ilə əlaqədar olaraq müəyyən edilə bilər.
Sintaktik: Sintaktik cümlə qurarkən söz və ifadələrin düzülüşü ilə əlaqədar olaraq müəyyən edilə bilər.
Semantik və Sintaktik Xüsusiyyətlər:
Sifət:
Semantik: Semantik sifətdir.
Sintaktik: Sintaktik də sifətdir.
Fokus:
Semantik: Semantika sözlərin mənasına diqqət yetirir.
Sintaktik: Sintaktik sözlərin düzülüşünə diqqət yetirir.
Sahə:
Semantik: Sözlərin mənasını öyrənən semantika kimi tanınan xüsusi sahə var.
Sintaktik: Dilçilik və riyaziyyat kimi sahələrdə sintaksis anlayışı qaydalara istinadla ortaya çıxır.
