Əvvəlki ilə əvvəl
Ago and before - bu, bütün dünyada insanlar, əsasən də ingilis dili tələbələri tərəfindən çox sui-istifadə edilən bir cüt sözdür. Əvvəllər və əvvəllər çox oxşarlıqlar var, onların mənaları da oxşardır. Bununla belə, onların istifadəsi fərqlidir və buna görə də tələbələr çaşqın qalır və onlardan bir-birini əvəz edir. Başa düşmək lazımdır ki, əvvəl və əvvəl fərqlidir və natiqin və ya yazıçının şıltaqlığına görə deyil, müəyyən bir kontekstdə istifadə edilməlidir. Bu məqalə əvvəlki ilə əvvəlki arasındakı fərqləri ortaya çıxarmağa çalışır.
Əvvəlki
Ago nəyinsə baş verdiyi vaxtdan keçən müddəti təsvir etmək üçün istifadə edilən sözdür. Deyə bilərsiniz ki, nəsə 20 il əvvəl, 20 gün əvvəl, hətta 20 dəqiqə əvvəl olub. Onun istifadəsini anlamaq üçün aşağıdakı nümunələrə nəzər salın.
• Con 20 il əvvəl Fransaya köçdü.
• 20 gün əvvəl baş ağrısından əziyyət çəkirdim.
• O, 20 dəqiqə əvvəl burada idi.
• Anası 5 il əvvəl təqaüdə çıxdı.
Aydın olur ki, əvvəl keçmişdə müəyyən bir zamanda baş verən bir şeyi ifadə etmək üçün istifadə olunan sözdür. Əvvəl keçmiş hadisəni göstərir.
Əvvəl
Before həm də keçmişdə baş vermiş bir şeyi göstərmək üçün istifadə edilən sözdür, lakin əvvəllər haqqında danışılan xüsusi vaxt çərçivəsi yoxdur. Məsələn, əvvəllər bir yerə baş çəkmisinizsə, orada olduğunuz tarixi və ya vaxtı qeyd etməyiniz tələb olunmur.
Cümlədə əvvəl istifadə edildiyi zaman qeyd olunmur. Ofisə müdirimdən 5 dəqiqə əvvəl çatdığımı deyirsinizsə, hələ vaxt qeyd olunmur və bütün o deməkdir ki, müdiriniz ofisə daxil olmamışdan 5 dəqiqə əvvəl ofisdə olmusunuz. Əvvəlki ifadənin mənasını anlamaq üçün aşağıdakı nümunələrə nəzər salın.
• Mən bu yerə əvvəllər baş çəkmişəm.
• Mən gəlməmişdən əvvəl ofisdə nə baş verdiyini mənə deyə bilərsiniz?
Əvvəlki ilə Əvvəlki arasındakı fərq nədir?
• Tədbirin keçmişdə nə vaxt baş verdiyini bildiyimiz zaman əvvəl istifadə olunur.
• Tədbirin keçmişdə baş verdiyi vaxtdan əmin olmadığımız zaman əvvəl istifadə olunur.
• Hər zaman əvvəl istifadə edildiyi zaman ifadəsi var.
• Deməli, qızla daha əvvəl tanış olduğumu deyirsən, amma qızla üç il əvvəl tanış olduğumu deyirsən.
• Atam 67 il əvvəl anadan olub, amma siz deyirsiniz ki, atam müstəqillikdən əvvəl doğulub.