Cultivar vs Variety
Kultivar və çeşid bitki nomenklaturasında istifadə olunan iki termindir. Bu iki termin fərqli mənalara malik olsalar da, tez-tez bir-birini əvəz edir. Bəzi bitkilərin həm çeşidi, həm də çeşidi ola bilər.
Kultivar
Kultivar müəyyən faydalı xüsusiyyətlərinə görə seçilmiş və unikal ad verilmiş mədəni bitki kimi müəyyən edilir. Adətən növlər oxşar bitkilərdən fərqlənir. Bununla belə, çoxaldıqda ana bitkinin bəzi xüsusiyyətlərini saxlayırlar. “Kultivar” termini “becərilən doğruluq” sözündən əmələ gəlib. Sortdan bəhs edərkən, elmi nomenklatura kimi nə altı çizilməli, nə də kursivlə yazılmalı, ancaq böyük hərflə yazılmalı və tək dırnaq içərisində qoyulmalıdır. Məsələn, 'Mount Airy' Fothergilla qardeniyasının çeşididir. Adətən sortlar toxumdan deyil, vegetativ hissələrdən çoxaldılmış bitkilərdir. Çeşidlər təbii yolla deyil, becərmə üsullarından istifadə edərək seleksiyaçılar və bağbanlar tərəfindən istehsal olunur. Bu gün sortların adlandırılması zamanı Mədəni Bitkilərin Beynəlxalq Nomenklatura Məcəlləsindən (ICNCP) istifadə olunur.
Müxtəliflik
Variet, növdən fərqli, təbii olaraq yaranan bitki forması kimi müəyyən edilir. Adətən ana bitkisinə bənzəyir, lakin kiçik fərqlərlə. Buna görə də, təbii şəraitdə yetişdirilən bir və ya daha çox müəyyənedici xüsusiyyətlərə malik bitkiləri fərqləndirmək üçün müxtəliflikdən istifadə olunur. Çeşid bitki təsnifatının ən aşağı səviyyəsidir və çox vaxt onun cins və növ adı ilə birləşdirilir. Bitki çeşidi “var” abbreviaturası və ardınca kursivdə çeşidin adı ilə təyin olunur. Məsələn, Rosmarinus officinalis adlı çeşid var; Rosmarinus officinalis var.albiflorus. Sortdan fərqli olaraq çeşid yetişdirmək üçün becərmə üsulları yoxdur.
Cultivar və Variety arasındakı fərq nədir?
• “Vereya” termini botanika taksonomiyası üçün, “kultivar” termini isə bitkiçilik məhsulları üçün istifadə olunur.
• Sort bitki seleksiyaçıları tərəfindən becərmə üsullarından istifadə etməklə bilərəkdən yetişdirilir, halbuki çeşid heç bir insan təsiri olmadan təbii şəkildə yetişdirilir.
• Sortun nomenklaturası sortdan fərqlidir. Məsələn, sort hər bir söz böyük hərflə adlandırılır və tək dırnaq işarəsinə qoyulur. Bunun əksinə olaraq müxtəliflik “var” abbreviaturası ilə adlandırılır. ardınca kursivlə müxtəliflik.
• Çeşidlərdən fərqli olaraq, sortlar bitkilərdə mutasiya ola bilər və ya iki bitkinin hibridləri ola bilər.
• Sortlar adətən ana bitkidən fərqlənən xarakterik xüsusiyyətlərə malikdir, halbuki sortlar adətən ana bitki ilə eyni xüsusiyyətlərə malikdir.