Need To vs Have To
'Need to and Have to' ingilis dilində bir şeyin çox zəruri və edilməsi tələb olunduğu zaman istifadə olunan fel ifadələridir. İngilis dili tələbələri üçün çaşqınlığı daha da gücləndirən bu şərtlərdə istifadə olunan must feli də var. Bir çox insanlar bu üçünün sinonim olduğunu və bir-birini əvəz edə biləcəyini düşünürlər. Bununla belə, oxşarlıqlara baxmayaraq, bir az fərqli konnotasiyaya malik olduğu üçün "Məcburi" və "Gərək" ifadələrinin müxtəlif kontekstlərdə istifadə edilməsini tələb edən fərqlər var.
Lazımdır
'Need to' bir hərəkətin zəruri olduğunu və təcili yerinə yetirilməli olduğunu bildirmək üçün istifadə olunan ifadədir. Bu, xüsusilə, ondan əvvəl təcililiyi əks etdirən feldən əvvəl gələn haldır. "Ehtiyac" qısa müddətdə yerinə yetirilməli olan tələbi əks etdirir. Aşağıdakı nümunələrə nəzər salın. Tapşırığı yerinə yetirməklə müəyyən fayda əldə etdiyinizi bildirir.
• Uğur qazanmaq üçün münasibətinizi dəyişməlisiniz
• Çirkli cins şalvarınızı yumalısınız
• Qəza barədə müdirimə zəng etməliyəm
• Ərzaqlarımı almaq üçün bazara getməliyəm.
Valla
'Məcbur olmaq' ifadəsi, edilməsi lazım olan və ya yarışması lazım olan bir şey olduqda da istifadə olunur. Ancaq bu, qanunla məcburi olan bir şeydir və buna görə də sizin tərəfinizdən bir növ öhdəliyi göstərir. Bir şey etməlisən, yoxsa bir növ problemlə üzləşəcəksən.
• İmtahanda iştirak etmək üçün formanı doldurmalıyam
• Bu filmə baxmaq üçün böyük olmalısınız
• Mən gəlir vergisi bəyannaməsini martın 31-dək təqdim etməliyəm
Need To vs Have To
• Təcililiyi ifadə etməli və Ehtiyac var və bir şey edilməli olduqda istifadə olunur.
• "Lazımdır" ehtiyacı bildirir və tapşırığın tamamlandığı və ya yerinə yetirildiyi təqdirdə müəyyən faydanın olduğunu əks etdirir.
• Qanunun tələbi kimi öhdəliyi göstərməlidir.
• Məcbur olmaq, bunun sizin tərəfinizdən məcburi olduğunu bildirir, ehtiyac isə azad iradənizin olduğunu göstərir.
