Aussie vs Avstraliya
Aussie və Avstraliya iki sözdür ki, bir və eyni mənanı ifadə edən sözlər kimi qarışdırılır. Əslində iki söz arasında müəyyən fərq var. 'Avstraliya' sözü rəsmi mənada istifadə olunur, burada 'Aussie' sözü qeyri-rəsmi mənada istifadə olunur. Bu, "Aussie" və "Australian" sözləri arasındakı əsas fərqdir.
'Aussie' sözü 'Avstraliya' sözü ilə müqayisədə daha çox danışıq dilində istifadə olunur. “Aussie” sözünə müraciət etmək də tərbiyəsizlik deyil. Bu, 'Avstraliya' sözünü əvəz etməyin sadəcə danışıq üsuludur. İki cümləyə əməl edin
1. Jeff Thomson əla avsiyalı pacemandır.
2. Avstraliyalılar 413-ə çıxdılar.
Kriket oyunu ilə əlaqəli hər iki cümlədə 'Aussie' sözünün qeyri-rəsmi mənada və danışıq mənasında işləndiyini görə bilərsiniz.
Digər tərəfdən 'Avstraliya' sözü cümlələrdə olduğu kimi formal mənada istifadə olunur
1. Ceff Tomson əla avstraliyalı pacemandır.
2. Avstraliyalılar 413-ə çıxdılar.
Kriket oyunu ilə əlaqəli hər iki cümlədə 'Avstraliya' sözünün formal mənada və həmçinin daha populyar mənada istifadə olunduğunu görə bilərsiniz.
Aussie və Australian sözlərinin hər ikisinin ümumiyyətlə sifət kimi istifadə edildiyini və 'Avstraliya' sözündə tək isim formasına sahib olduğunu bilmək vacibdir. Bəzən 'Aussie' sözü 'Aussie' ifadəsində olduğu kimi Avstraliya xalqına istinad etmək üçün də isim kimi istifadə olunur.'Aussie həyat tərzinə heyrandır' cümləsində 'Aussie' sözü 'yol' ismine atribut kimi istifadə olunur. "Aussie" sözü bu günlərdə populyarlaşır. Bunlar Aussie və Avstraliya sözləri arasındakı fərqlərdir.