Tanrı ilə Rəbb arasındakı əsas fərq ondan ibarətdir ki, Allah sözü yalnız kainatın yaradıcısı və hökmdarına müraciət etmək üçün istifadə olunur: ali varlıq və ya bir neçə tanrıdan birinə, halbuki lordu sözü bir şeyi təsvir etmək üçün istifadə edilə bilər. tanrı və ya insan.
Tanrı və Rəbb iki sözü bəzən bir-birini əvəz edir, xüsusən də dini mənada. Buna görə də Allahla Rəbb arasındakı fərqi bilmək çox vacib olur. Tanrı və Rəbb sözləri həm isimdir. Oksford İngilis dili lüğətinə görə, Allah “(Xristianlıqda və digər monoteist dinlərdə) kainatın yaradıcısı və hökmdarı və bütün əxlaqi hakimiyyətin mənbəyidir; ali varlıq.” Bir sözlə, alman mənşəli görünür. Tanrı, əslində, İngilis dili ilə çox əlaqəli bir sözdür, çünki hər gün içərisində Tanrı sözü ilə istifadə olunan bir çox ifadə var. Məsələn, Allah xatirinə, Allah rəhmət eləsin və s. Digər tərəfdən, Rəbbin dini tərifi “(Rəbb) Allahın və ya Məsihin adıdır”. O, həmçinin “ağa və ya hökmdar” mənasını daşıyır.
Allah nə demək istəyir?
Tanrı sözünün əsasən oxşar iki mənası var. Tövhid təfəkkürünə görə, Allah ali varlıq, dünyanın yaradıcısı və imanın əsas obyektidir. Allahın hər şeyə qadir (hər şeyə qadir), hər şeyi bilən (hər şeyi bilən), xeyirxah (yaxşı) və hər yerdə mövcud (hər şeydə mövcud) olduğuna inanılır.
Şəkil 01: Yunan Tanrısı Zevs
Lakin çoxallahlı dinlər bir çox tanrılara inanırlar. Məsələn, hinduizm çoxallahlı bir dindir. Tanrı sözünü böyük G hərfi ilə yazdıqda, Tanrıda olduğu kimi, bu, Xristianlığa inanan uca Tanrıya aiddir. Sadə g ilə Tanrı digər tanrılar üçün istifadə olunur. Məsələn, ölüm tanrısı, məhəbbət tanrısı, sərvət tanrısı və s.. Bəzi hallarda siz mifoloji varlıqlara tanrı sözü ilə çox istinad edilir.
Rəbb nə deməkdir?
Rəbb sözü, əksinə, 'başqalarına hakim olan' mənasını daşıyır. Deməli, bu sözü Allaha və ya insanlara aid etmək olar. Bir sözlə, başqalarına hakim olmaq qabiliyyətinə malik olan hər bir insana ağa demək olar. Məsələn, bir səltənət padşahına onun nazirləri və təbəələri “ağa” deyə müraciət edirlər.
İngiltərənin də digər yurisdiksiyaları idarə edən lordları var idi. "İsrailin ağası" ifadəsi yəhudilər tərəfindən eramızdan əvvəl 3-cü əsrdə "İsrail tanrısı"na istinad etmək üçün istifadə edilmişdir. Əslində, daha dəqiq desək, “Adonai” terminindən istifadə etdilər. "Adonai" sözü ibrani dilində "ağa" deməkdir. Tərcüməçilərin Əhdi-Ətiqi tərcümə edərkən ibrani dilində Allahın xüsusi adının istifadə edildiyi hər yerdə “ağa” sözündən istifadə etmələrinin səbəbi bəlkə də budur.
'Rəbb' sözü başqa mənalarda da işlənir. Bəzi ölkələrdə məhkəmə hakimiyyətinin başçısına və ya hakimə müraciət etmək üçün istifadə olunur. Bir neçə ölkənin mifologiyalarında hər hansı bir tanrının prefiksi kimi istifadə olunur. Bəzən söz sadəcə başlıq kimi də istifadə olunur.
Tanrı ilə Rəbb arasındakı fərq nədir?
Tanrı ilə Rəbb arasındakı əsas fərq ondan ibarətdir ki, Tanrı sözü yalnız qüdrətli Allaha və ya digər tanrılara müraciət etmək üçün istifadə olunur, rəbb isə bir tanrı və ya insanı təsvir etmək üçün istifadə edilə bilər. Tanrını böyük G hərfi ilə yazdıqda, bu, Tanrıda olduğu kimi, Xristianlığa inanan uca Tanrıya aiddir. Sadə g ilə Tanrı hər hansı digər tanrı üçün istifadə olunur. Bəzi ölkələrdə Lord sözü məhkəmə hakimiyyətinin başçısına və ya hakimə müraciət etmək üçün istifadə olunur. Lord bəzən sadəcə başlıq kimi də istifadə olunur. Bir neçə ölkənin mifologiyalarında Lord sözü hər hansı bir tanrının prefiksi kimi istifadə olunur.
Xülasə – Tanrıya qarşı Rəbb
Tanrı ilə Rəbb arasındakı əsas fərq ondan ibarətdir ki, Tanrı sözü yalnız qüdrətli Allaha və ya digər tanrılara müraciət etmək üçün istifadə olunur, rəbb isə bir tanrı və ya insanı təsvir etmək üçün istifadə edilə bilər. Bu iki söz bəzən bir-birini əvəz edir, xüsusən də dini mənada.
Şəkil Nəzakət:
1. Pixabayvasitəsilə "5576677" (CC0)