Metonimiya ilə sinekdoxa arasındakı əsas fərq ondan ibarətdir ki, metonimiya bir şeyə onunla əlaqəli anlayışların və ya əşyaların adları ilə istinad edir, sinekdox isə onun bütününü və ya bütövünü təmsil etmək üçün bir şeyin bir hissəsindən istifadə edir. bir şeyin bir hissəsi.
Maşını çağırmaq, 'təkərlər' sinekdoxa nümunəsidir, güc və ya səlahiyyətə istinad etmək üçün 'tac' sözünü istifadə edərkən metonimiya nümunəsidir. Əksər insanlar tez-tez iki ədəbi cihazı qarışdırmağa meyllidirlər, çünki hər ikisi başqa bir şeyi təmsil etmək üçün bir söz və ya ifadədən istifadə edirlər. Bəziləri həmçinin metonimiyanı sinekdoxa forması hesab edirlər.
Metonomiya nədir?
Metonimiya bir şeyin onunla əlaqəli əşyaların və ya anlayışların adları ilə istinad edildiyi ədəbi cihazdır. Başqa sözlə desək, bu ədəbi cihaz bir şeyin adını onunla sıx bağlı olan bir şeylə əvəz etməyi nəzərdə tutur. Məsələn, güc və ya səlahiyyətə istinad etmək üçün "tac" sözünü istifadə etmək. Amerika kino sənayesini Hollivud adlandırmaq metonimiyanın başqa bir nümunəsidir.
Şəkil 01: Tac Gücü nəzərdə tuta bilər
Metonimiyanın bəzi digər nümunələrinə,daxildir
Ağ Ev – ABŞ Prezidenti
Mətbuat – Jurnalistlər
Skamya – Məhkəmə, Hakim
Baş – Kəşfiyyat
Mehrab/koridor – Evlilik
Wall Street – Amerika maliyyə bazarı
Synecdoche nədir?
Sinekdoxa, bir şeyin bir hissəsini təmsil etmək üçün onun bütövlüyünü və ya bütövünü təmsil etmək üçün istifadə edən ədəbi cihazdır. Məsələn, kimsə "iki yeni əl işə götürdüm" deyirsə, o, təkcə əlləri deyil, yeni köməkçiləri nəzərdə tutur. Burada “əllər” sözü köməkçiləri təmsil edir. Gündəlik həyatımızda istifadə etdiyimiz digər məşhur nümunə “təkərlər” sözüdür. Kimsə "gözəl təkərlər" deyirsə, avtomatik olaraq başa düşülür ki, o, təkcə təkərləri deyil, bütün avtomobili nəzərdə tutur.
Şəkil o2: Başlar Sayarkən Mal-qara sayına istinad edə bilər
Bəzi Nümunələr:
Başlar – Mal-qaranın və ya insanların sayının hesablanması
Çörək – Yemək və ya pul
Yelkənlər – Gəmi
Eynək – Eynək
Yemək – Yemək
Sinekdoxların müxtəlif formaları var. Yuxarıda müzakirə etdiyimiz şey, əsasən, onun bütününü təsvir edən bir şeyin hissələridir. Ancaq bir şeyin bir hissəsini təmsil etmək üçün bütövdən istifadə etdiyi hallar da var. Məsələn, “Yolda polis məni saxladı” cümləsinə baxın. Burada polis yalnız bir və ya iki məmuru təmsil edir, bütün polis qüvvəsini deyil.
Metonimiya və Sinekdoxa arasında hansı oxşarlıq var?
Həm metonimiya, həm də sinekdoxa başqa bir şeyi təmsil etmək üçün söz və ya ifadədən istifadə edir
Metonimiya ilə Sinekdoxa arasındakı fərq nədir?
Synecdoche bir şeyə onun hissələrinin birinin adı ilə aiddir, metonimiya isə bir şeyə onunla sıx bağlı olan başqa bir şeyə istinad edir. Metonimiya ilə sinekdoxa arasındakı əsas fərq budur. Bundan əlavə, avtomobilin "təkərlər" adlandırılması sinekdoxun nümunəsidir, güc və ya səlahiyyətə istinad etmək üçün "tac" sözündən istifadə etmək metonimiya nümunəsidir.
Xülasə – Metonimiya və Sinekdox
Bu iki ədəbi cihaz bir-birinə bənzəsə də, eyni deyil. Metonimiya ilə sinekdoxa arasındakı əsas fərq ondan ibarətdir ki, sinekdoxa əşyaya onun hissələrinin birinin adı ilə, metonimiya isə onunla sıx bağlı olan başqa bir şeyə istinad edir.
