BC vs BCE
İki tanışlıq sistemi, eramızdan əvvəl və eramızdan əvvəl, incə bir fərq var. Bununla belə, fərq onları fərqli və ayrı kimi bilmək üçün kifayət qədər yaxşıdır. Əslində BC il rəqəmindən sonra yazılır. O, həmçinin Julian və ya Qriqorian təqvimlərinə əsaslanır. Bununla belə, hər kəsin yadda saxlaması lazım olan odur ki, praktiki olaraq, əgər biri eramızdan əvvəl 7 və ya eramızdan əvvəl 7 deyirsə, hər ikisi eyni dövrə aiddir. Gördüyünüz kimi BCE də il nömrəsindən sonra yerləşdirilir. Buna baxmayaraq, bu məqalədə müzakirə olunacaq eramızdan əvvəl və eradan əvvəl iki termin arasında müəyyən fərq var.
BC nə deməkdir?
BC vaxtı qeyd etmək üsuludur. Qeyd etmək vacibdir ki, eramızdan əvvəl 525-ci ildə Dionysius Exiguus tərəfindən icad edilmişdir. Əslində, eramızdan əvvəl tanışlıq sistemi "Məsihdən əvvəl" kimi genişləndirilməlidir. Maraqlıdır ki, BC qeydinə uzun müddətdir ki, qeydlərə etiraz edilənə qədər davam edilirdi.
Məsihin eramızdan əvvəl 7-ci ildə doğulduğuna inanıldığından AD-nin istifadəsi məqsədsiz olur. Bir müddət əvvəl BC qeydinə etiraz edilməsinin səbəbi budur. Əgər həm eramızdan əvvəl, həm də eramızdan əvvəl 1-ci ildən başlayırsa, o zaman heç bir tanışlıq sistemində “sıfır” il ola bilməz. Beləliklə, BCE adlı yeni tanışlıq sistemi yarandı.
BCE nə deməkdir?
BCE həm də BC-yə bərabər olan vaxtı qeyd etmək üsuludur. Bilmək vacibdir ki, BC-nin “Adi dövrdən əvvəl” kimi genişləndirilə bilər. BCE qeydi ondan “sıfır” ilini çıxarmamışdır. Eyni şey CE-də də belədir. Məsihin doğulmasından sonrakı illər sadəcə olaraq CE işarəsi ilə qeyd olunurdu.
CE 'Ümumi Era'ya istinad edirdi. Ehtimal olunur ki, həm eramızdan əvvəl, həm də eramızdan əvvəl xristianların istifadəsi üçün deyil, xristian olmayanların xeyrinə inkişaf etmişdir. Beləliklə, BCE qeyri-xristianlar üçün və ya Məsihin kim olduğunu bilməyən insanlar üçün istifadə edilən qeyddir. Beləliklə, eramızdan əvvəl 100-cü il xristian olmayanlar üçün eramızdan əvvəl 100-cü ildən başqa bir şey deyil. Əsasən akademik yazıçılar, eləcə də yazılarında dini mənsubiyyəti olmayan müəlliflər və yazıçılar BCE-dən istifadə edirlər. Onlar bununla qeyri-xristianlara hörmət etdiklərini deyirlər. Bu təqdirəlayiq faktdır.
Lakin BC-dən istifadə etmədən BCE olaraq yeni forma yaratmağa razı olmayanlar da var. Onların arqumenti budur ki, insanlar xristian olmayanlara qarşı həssas olmaq üçün BCE-dən istifadə edirlərsə, onda qərb təqvimi ilə bağlı digər faktlara necə həssas yanaşmağı planlaşdırırlar? Bu, qərb təqviminin bir çox dini inanclardan təsirləndiyinə əsaslanır. Məsələn, yanvar ayını götürsək, Yanvar adı Janus adından ilhamlanıb. Yanus Roma tanrısıdır. Beləliklə, burada yenə başqa bir dinə istinad edilir.
Eramızdan əvvəl və e.ə. arasında fərq nədir?
Eramızdan əvvəl və BCE-nin Genişləndirilmiş Formaları:
• Miladdan əvvəlki kimi genişləndirilə bilər.
• Eramızdan əvvəl eramızdan əvvəlki kimi genişləndirilə bilər.
Bu iki tanışlıq sistemi, yəni BC və BCE arasındakı əsas fərqdir.
Kim üçün:
• BC Məsihin doğulması ilə bağlı istinad olduğundan, BC xristianlar üçündür.
• Eramızdan əvvəl heç bir dini istinad olmadığı üçün bu, xristian olmayanlar üçündür.
Fərqli Arqumentlər:
• Bəziləri deyir ki, BC əvəzinə BCE istifadə etmək yaxşıdır, çünki bu, müəlliflərin xristian olmayanlara hörmət etdiyini göstərir.
• Bəziləri bunun faydalı olmadığını deyir, çünki qərb təqviminin əksəriyyəti bir sıra müxtəlif dinlərin təsiri altındadır. Beləliklə, yalnız birini dəyişmək çox da fərq etmir.
Bunlar BC və BCE arasındakı fərqlərdir. Həm BC, həm də BCE-dən istifadə səhv deyil. Bununla belə, insanların əlillər üçün siyasi cəhətdən düzgün termin kimi fərqli qabiliyyətləri istifadə edərək evdar qadın əvəzinə evdar dedikləri kimi, BCE-dən istifadə də siyasi cəhətdən düzgün üsul kimi qəbul edilir. BCE-dən yaxşı addım kimi istifadə olunmasını dəstəkləyənlər də var, olmayanlar da. Nəhayət, əslində oxucularınıza necə yanaşmaq istədiyinizə bağlıdır. Beləliklə, BC və ya BCE terminlərindən birini istifadə etməzdən əvvəl bu barədə düşünün.
