Lady vs Girl
Qız, xanım, qadın və s. müəyyən xüsusiyyətlərin mövcudluğundan və ya olmamasından asılı olaraq eyni qadın insana istinad etmək üçün istifadə edilən terminlərdir. Ümumiyyətlə, qız uşağı qız, yetkin və ya yetkin olan biri isə qadın adlandırılır. Ancaq çoxları bunu çaşdırıcı hesab edir və onu incitməmək üçün qadını qız və ya qadın adlandırmağı bilmir. Bu məqalə fərqləri ortaya çıxarmaq üçün iki terminə daha yaxından nəzər salır.
Qız
Qız qadın uşaq üçün istifadə olunan termindir. Məsələn, başqalarına deyirik ki, bizim uşaqlarımız kimi bir qız və bir oğlan var. Daha sonra qızın sinonimi kimi istifadə olunur. Qız həkimlər və tibb bacıları tərəfindən valideynlərə yeni doğulmuş uşağın cinsi haqqında məlumat vermək üçün istifadə olunan ümumi bir ifadədir. Qadın dostların hamısına rəfiqə deyirlər, amma onun mənim qızım olduğunu söyləyənlər də var ki, öz sevgilisinə müraciət etsinlər. Qız həm də kiminsə qabiliyyətlərini qız kimi təsvir edərkən alçaldıcı şəkildə istifadə edilə bilən bir termindir.
Xanım
İnsanların yetkin qadınları xanım və ya qadın adlandırması adi haldır. Xanım da qadına müraciət etmək üçün nəzakətli bir termin hesab olunur və ya hesab olunur. Məsələn, bir qadını şəxsən tanımadığınız zaman onu xanım adlandırmaq daha yaxşıdır. Xanım, sözügedən şəxs kimisə sərt xanım kimi etiketləyərkən olduğu kimi güclü xarakterə malik olduqda da istifadə olunur. Rəsmi bir müraciət edərkən, xanımlar və cənablar istifadə etmək çox yaygındır. Bir qadını salamlayarkən, xanım sabahınız xeyir xanım kimi istifadə olunan termindir. Bəzən kiçik xanım, gənc qıza hörmət göstərmək üçün müraciət etmək üçün istifadə olunan bir termindir.
Xanımla Qız arasındakı fərq nədir?
• Qız uşaq qadına daha çox yaraşan sözdür.
• Qız uşaq həmişə qız kimi xatırlanır.
• Bir qadın yetkin olduqdan sonra onu xanım adlandırmaq, hörmət göstərmək daha yaxşıdır.
• Bir xanım bildiyi halda qız hər zaman öyrənir.
• Oğlanlar tez-tez qızlara xas davranışlara görə təhqir olunur, eyni zamanda xanım kimi davranışlara hörmət edilir.
• Bəzi qadınlar qız adlandırılmağa üstünlük verirlər, çünki bu termin onlara hələ gənc olduqlarını xatırladır.
• Bir qrup qadını qız adlandırdığımız zaman, onların davranışlarını uşaqcasına və yetişməmiş hesab etdiyimiz üçün bunu edirik.
• Xanım zərif, sakit və yetkin, bilikli görünən qadındır.
• Xanım ətrafdakı kişilərdən qızdan daha çox hörmət tələb edir.
• Oğlanlar qız axtarır, oturaq kişi isə özü üçün mükəmməl xanım axtarır.
• Qızlar uşaq kimi düşünür və davranır və istədikləri hər şey əyləncədir, xanım isə ləyaqətli, ambisiyaları var və ona hörmət axtarır.
