EFL vs ESOL
İngilis dili, dünyanın əksər ölkələrində insanlar tərəfindən danışılan və başa düşülən həqiqətən beynəlxalq bir dildir. İngilis dilinin danışılmadığı ölkələrdə belə, tələbələr bu dilin imkanları və məşğulluq baxımından potensialını dərk etdikləri üçün bu dilin nüanslarına yiyələnmək arzusundadırlar. İngilis dilini yerli olmayanlara öyrətmək sahəsində özləri üçün karyera qurmaq istəyənlər üçün çaşqınlıq yaradan iki termin. Bunlar EFL və ESOL-dur, hər ikisi digər dillərdə danışanlara ingilis dilini öyrətməyə aiddir. Bu məqalə EFL və ESOL arasındakı fərqləri öyrənməyə çalışır.
EFL
EFL xarici dil kimi ingilis dilini ifadə edən termindir və insanların əksəriyyətinin ingilis dilində danışmadığı ölkələrdə tələbələrə ingilis dilini öyrətmək istəyən müəllimlərə şamil edilir. Koreya, Çin və Yaponiya kimi Asiya ölkələri EFL müəllimi kimi iş imkanları üçün mükəmməl yerlərdir. Bunlar tələbələrə təhsilin ilk illərindən ingilis dilini öyrədən ölkələrdir. Tələbələrin layiqli lüğət ehtiyatı var və həmçinin qrammatikanı başa düşürlər, lakin ingilis dilində danışıq qabiliyyəti yoxdur, çünki onlar doğma ingiliscə danışanların olduğu vəziyyətlərə məruz qalmırlar. Tələbələr oraya getmək imkanı əldə etdikdə ingilisdilli ölkələrdə yaxşı uyğunlaşmaq üçün danışıq dili kimi ingilis dilini mənimsəmək arzusundadırlar.
ESOL
ESOL bəzi ölkələrdə ESL-in yerini almış olduqca yeni bir abbreviaturadır. Digər dillərdə danışanlar üçün İngilis dili deməkdir. TESOL bu ingilisdilli ölkələrdə yaşayan yerli olmayanlara onu öyrədən ingilis dili müəllimlərinə tətbiq edilən termindir. ESL hələ də ABŞ, Avstraliya və Kanadada istifadə olunsa da, ESOL Böyük Britaniya və Yeni Zelandiyada ESL-i əvəz edən termindir.
EFL və ESOL arasındakı fərq nədir?
• İngilis dilini öyrənmək istəyən tələbə üçün EFL və ESOL kimi terminlər fərqi əhəmiyyətsiz ola bilər, lakin tələbələri öyrətməyə hazırlaşan müəllim üçün yanaşma və dərs planlarında fərqlər ola bilər.
• EFL ingilis dilinin əksəriyyətinin danışmadığı ölkələrdə (məsələn, Çin, Tayland, Yaponiya, Koreya) yaşayan yerli olmayanlara ingilis dilini öyrətmək üçün tətbiq edilən termindir
• ESOL ESL-i mənimsəmiş və ingilis dilində danışan ölkələrdə yerli olmayanlara ingilis dilini öyrətmək üçün istifadə edilən olduqca yeni termindir.
