Böyük Münsiflər Heyəti vs Petit Jüri
Hamımız ölkənin məhkəmə sistemində münsiflər heyətinin rolunu və əhəmiyyətini bilirik. Bu, məhkəmədə oturan və işlərə baxan və təqsirləndirilən şəxsin təqsirli və ya təqsirsizliyinə qərar verən andlılar heyətidir. Münsiflər heyəti bir neçə münsifdən ibarətdir. Hüquqi məsələlərdən heç bir məlumatı olmayan şəxs andlı iclasçı kimi münsiflər heyətinin üzvü ola bilər. ABŞ məhkəmələrində mühakimə münsifləri və böyük tələsmələr kimi tanınan iki müxtəlif növ münsiflər heyəti var. Məhkəmə münsifləri həmçinin Petit juries adlanır. Bu məqalə onların rol və məsuliyyətlərinə baxaraq bu fərqləri vurğulamağa çalışır.
Böyük Münsiflər Heyəti nədir?
Böyük münsiflər heyəti 23 münsifdən ibarətdir. Böyük münsiflər heyətinin yaradılmasının əsas məqsədi təqsirləndirilən şəxsi cinayətə görə məsuliyyətə cəlb etmək üçün sübutlar əsasında kifayət qədər səbəb və ya əsasın olub-olmadığını andlı iclasçılara qərar verməkdir. Bir şəxs cinayətdə ittiham edildikdə və məhkəməyə göndərildikdə, andlılar heyəti şəxsin ittiham olunduğu cinayətdə həqiqətən təqsirli olub-olmamasına qərar verməlidir. Beləliklə, böyük münsiflər heyəti prokurorların verdiyi bütün sübutlara baxdıqdan sonra hökm verir. İttiham edə bilər, ittiham edə bilməz və ya sadəcə keçə bilər. Böyük münsiflər heyəti bir insanı ittiham edirsə, aydındır ki, münsiflər heyəti həmin şəxsi təqsirli hesab etmək və mühakimə etmək üçün kifayət qədər əsasın olduğuna inanır. İctimaiyyət Böyük Münsiflər Heyətinin icraatına məxfi deyil. Prosesdə dövlət ittihamçısı təqsirləndirilən şəxsə qarşı bütün sübutları təqdim etdiyindən onun şousu olduğu görünür. Bununla belə, təqsirləndirilən şəxsin təqsirli olub-olmaması məsələsini həll edən münsiflər heyəti nəzarətdə qalır. Böyük münsiflər heyətinin prosesində müdafiəçinin heç bir rolu yoxdur.
Münsiflər Heyəti nədir?
Məhkəmə münsifləri həmçinin Petit juries adlanır. Petit sözü fransız mənşəlidir və kiçik münsiflər heyətinin böyük münsiflər heyətindən daha kiçik olmasına işarə edir. Bununla belə, petit münsiflər heyətinin daha az əhəmiyyətini ifadə etmir. Kiçik münsiflər heyətindən ibarət 6-12 münsiflər var və bu münsiflər təsadüfi seçilir. Kiçik andlılar məhkəməsinin yaradılmasının əsas məqsədi işə tam baxmaq və təqsirləndirilən şəxsə qanunun müddəalarına uyğun olaraq bəraət və ya məhkum edilib-edilməməsi barədə hökm çıxarmaqdır. Kiçik andlı iclasçıların iclası qapalı məhkəmə zalında deyil, tam ictimaiyyətin gözü qarşısında keçirilir və ictimaiyyətin hər hansı bir üzvü kiçik andlı iclasçıların iştirakı ilə məhkəmə prosesini müşahidə edə bilər.
Böyük Münsiflər Heyəti ilə Petit Juri arasında nə fərq var?
• Kiçik münsiflər heyəti böyük münsiflərdən (16-23 münsif) daha kiçikdir (6-12 münsiflər).
• Böyük münsiflər heyəti təqsirləndirilən şəxsə ittiham irəli sürmək üçün kifayət qədər əsasın və ya əsasın olub-olmamasına (məhkəmə keçirmək və ya etməməyə) qərar vermək üçün yaradılır.
• Kiçik münsiflər heyəti bəraət və ya ittiham hökmü barədə qərar verə bilər, halbuki böyük münsiflər heyəti yalnız məhkəmənin keçirilib-keçirilməyəcəyinə qərar verir.
• Böyük jüri prosesləri qapalı otaqlarda keçirilir və ictimaiyyətin buna şahid olmasına icazə verilmir. Digər tərəfdən, kiçik münsiflər heyətinin prosesləri ictimaiyyət tərəfindən müşahidə edilir.
• Böyük andlı iclaslarında müdafiəçinin rolu yoxdur, çünki dövlət ittihamçısı təkbaşına andlı iclasçılara qanun layihələri və ya qanun layihələri barədə qərar çıxarmaq üçün sübutlar təqdim edir.
• Kiçik münsiflər heyəti hər iki tərəfdən daha çox sayda şahidin ifadələrini dinləyir.
