Fel ifadəsi ilə fraza feli arasındakı əsas fərq ondan ibarətdir ki, fel ifadəsi birdən çox sözü olan felə, fraza feli isə ön söz və ya zərfdən sonra gələn felə aiddir.
Həm feil ifadəsi, həm də fraza feli əsas fel və onu dəstəkləyən sözlərdən ibarətdir. Feil frazalarında əsas felə əlavə olaraq köməkçi feillər və modal fellər, frazalı feillərdə isə ön sözlər və ya zərflər var.
Fel İbarəsi nədir?
Fel ifadəsi əsas feili və gərginliyi, əhval-ruhiyyəni və ya şəxsi ifadə edə bilən daha bir neçə köməkçi sözdən ibarətdir. Qısaca desək, feil ifadəsi birdən çox sözdən ibarət feldir. Feli fraksiyada əsas felə əlavə olaraq köməkçi felləri və modal felləri qeyd edə bilərik.
Köməkçi fel – onun əhvalını, gərginliyini və səsini ifadə etməyə kömək edir. Nümunələr: Ol (am, is, are), Et (et, does), Have (has, have, had)
Modal fel – modallığı göstərir – icazə, qabiliyyət və öhdəlik və s. Nümunələr: can, must, will, will və s.
Gəlin indi felli ifadələrin bəzi nümunələrinə baxaq:
O, çox yaxşı oxuya bilir.
Sabah Parisə gedəcəklər.
O, dərsi başa düşə bilmədi.
Sən onlarla olmalı idin.
Mən bir daha heç vaxt yalan danışmayacağam.
Fil ifadəsi dörd sözdən ibarət ola bilər. Bununla belə, felli söz birləşməsinin ortasında baş verən zərflər felin hissələri deyil. Məsələn, sonuncu misal cümləyə baxın. Orada heç vaxt zərf yoxdur, lakin o, fel ifadəsinin bir hissəsi deyil.
Şəkil 01: 'Arzu edə bilər' və 'Edə bilər' hər ikisi Feli İfadələrdir
Bundan başqa, əsas fel adətən ifadənin sonunda olur. Felin tərkibində həm modal fel, həm də köməkçi feil olduqda, modal fel həmişə köməkçi feldən əvvəl gəlir.
Phraza Feli nədir?
Fraze feil feldən və başqa elementdən ibarət olan feldir. Əsas feldən sonra gələn bu digər element adətən ön söz və ya zərfdir. Digər elementin bu əlavəsi də felin mənasını dəyişə bilər. Məsələn, count sözü ümumi məbləği müəyyən etmək mənasını verir, lakin on ön sözünün əlavə edilməsi fraza felini count on edir, bu da nəyəsə və ya kiməsə güvənmək mənasını verir.
Phraza feli keçidli və ya keçidsiz ola bilər. Keçidli fraza fe'llər obyektlərinin vəziyyətinə görə ayrıla bilən fraza fe'llər və ayrılmaz fraza fe'llər kimi iki kateqoriyaya malikdirlər. Ayrılan fraza feillərdə obyekt fel və ön söz/zarf arasında baş verə bilər. Məsələn, Səsi azaldın.
Onu mənə kömək etməsi üçün danışdım.
Bu film məni həqiqətən də susdurdu.
Şəkil 02: Söndürmə fraza felidir
Ayrılmaz frazema feillərdə fel və ön söz/zərf birlikdə baş verir. Obyekt bütün fraza felidən sonra baş verir.
O, hələ də arvadının ölümündən əl çəkməyib.
Məncə o, anasının arxasınca getməz.
Heç kim davanı dağıtmağa çalışmadı.
Fel İfadəsi ilə Frasal Verb Arasındakı Fərq Nədir?
Fel ifadəsi birdən çox sözü olan feldir, fraza feli isə ön söz və ya zərfdən sonra gələn feldir. Bu, fel ifadəsi ilə fraza fel arasındakı əsas fərqdir. Bundan əlavə, ən əsası, bir fel ifadəsində əsas felə əlavə modal və ya köməkçi feillər var, fraza feli isə ön sözlər və zərfləri ehtiva edir. Üstəlik, bir fel sözünün birdən çox feli var, frazalı felin isə yalnız bir feli var. Bir fel ifadəsi adətən dörd sözdən ibarət ola bilər, fraza feli isə adətən yalnız iki sözdən ibarətdir. Aşağıdakı infoqrafika cədvəl şəklində fel ifadəsi ilə fraza feli arasındakı fərqi təqdim edir.
Xülasə – Feil ifadəsi və fraza feli
İki termin feil ifadəsi və fraza feli oxşar görünsə də, eyni deyil. Bir fel ifadəsi birdən çox sözü olan bir felə aiddir, fraza feli isə ön söz və ya zərfdən sonra gələn felə aiddir. Bu, fel ifadəsi ilə fraza fel arasındakı əsas fərqdir. have been, is going, can go, should have been və s. kimi ifadələr felli ifadələrə bəzi nümunələr, aşağı çevirmək, yuxarı çəkmək, baxmaq və s. frazalara nümunədir.
Şəkil Nəzakət:
1.”248113″, Piotr Siedlecki (İctimai Sahə) PublicDomainPictures.net vasitəsilə
2.”1288700874″ Flickr vasitəsilə tara hunt (CC BY-SA 2.0) tərəfindən
