Sinxron və diaxron dilçilik arasındakı əsas fərq dilçiliyin bu iki sahəsini təhlil etmək üçün istifadə olunan baxış nöqtəsindədir. Təsviri dilçilik kimi də tanınan sinxron dilçilik, hər hansı bir zamanda dilin tədqiqidir, diaxron dilçilik isə tarixin müxtəlif dövrlərində dilin öyrənilməsidir.
Sinxron dilçilik və diaxronik dilçilik dilçiliyin iki əsas bölməsidir. İsveçrəli dilçi Ferdinand de Saussure “Ümumi dilçilik kursu”nda (1916) dilçiliyin bu iki qolunu təqdim etmişdir. Ümumiyyətlə, sinxroniya və diaxroniya dil vəziyyətinə və dilin təkamül mərhələsinə aiddir.
Sinxron Dilçilik nədir?
Təsviri dilçilik kimi də tanınan Sinxron dilçilik zamanın istənilən nöqtəsində, adətən, hazırda dilin öyrənilməsidir. Bununla belə, zamanın bu nöqtəsi keçmişin konkret bir nöqtəsi də ola bilər. Beləliklə, dilçiliyin bu sahəsi dilin funksiyasını əvvəlki və ya sonrakı mərhələlərə istinad etmədən öyrənməyə çalışır. Bu sahə nitq cəmiyyətində bir qrup insan tərəfindən dilin əslində necə istifadə edildiyini təhlil edir və təsvir edir. Beləliklə, dilin xüsusiyyətlərinin qrammatikasını, təsnifatını və düzülməsini təhlil etmək daxildir.
Şəkil 01: Sintaktik Ağac
Diaxronik dilçilikdən fərqli olaraq o, dilin tarixi inkişafına və ya dilin təkamülünə diqqət yetirmir. Ferdinand de Saussure XX əsrin əvvəllərində sinxron dilçilik anlayışını təqdim etdi.
Diaxronik Dilçilik nədir?
Diaxronik dilçilik əsasən tarixin müxtəlif dövrlərində dilin öyrənilməsinə aiddir. Beləliklə, o, dilin müxtəlif zaman dövrləri üzrə tarixi inkişafını öyrənir. Dilçiliyin bu sahəsi diaxronik dilçilikdir. Diaxronik dilçiliyin əsas narahatlıqları aşağıdakılardır:
- Xüsusi dillərdə müşahidə edilən dəyişikliklərin təsviri və uçotu
- Dillərin əvvəlki tarixini yenidən qurmaq və onların əlaqəsini müəyyən etmək, onları dil ailələrində qruplaşdırmaq Dilin necə və niyə dəyişməsi haqqında ümumi nəzəriyyələrin işlənib hazırlanması
- Nitq icmalarının tarixini təsvir edir
- Sözlərin tarixini öyrənmək
Şəkil 02: Dil Ailə Ağacı
Bundan başqa, müqayisəli dilçilik (tarixi əlaqəni müəyyən etmək üçün dilləri müqayisə etmək) və etimologiya (sözlərin tarixini öyrənmək) diaxronik dilçiliyin iki əsas alt sahəsidir.
Sinxron və diaxronik dilçilik arasındakı fərq nədir?
Sinxron dilçilik hər hansı bir zamanda dilin tədqiqi, diaxron dilçilik isə tarixin müxtəlif dövrlərində dilin öyrənilməsidir. Beləliklə, sinxron və diaxron dilçilik arasındakı əsas fərq onların diqqət mərkəzində və ya öyrənmə nöqtəsindədir. Diaxron dilçilik dilin təkamülü ilə məşğul olur, sinxron dilçilik isə deyil. Üstəlik, ikincisi müqayisəli dilçilik, etimologiya və dilin təkamülü kimi mövzulara, birincisi isə dilin qrammatikasına, təsnifatına və xüsusiyyətlərinin düzülməsinə diqqət yetirir.
Xülasə – Sinxron və Diaxronik Dilçilik
Sinxron və diaxron dilçilik arasındakı fərq onların öyrənmə fokusundan asılıdır. Bunun səbəbi budur ki, birincisi dilə müəyyən bir zaman dövründə baxır, ikincisi isə tarixin müxtəlif dövrlərində dilə baxır. Bununla belə, hər iki filial dili düzgün öyrənmək üçün vacibdir.
