Əsas Fərq – Ver və Ver
Give and provide ingilis dilində istifadə olunan iki ümumi feildir. Bu iki fel bəzi kontekstlərdə bir-birini əvəz edə bilsə də, bu fellərin hər birinin müəyyən mənaları vardır. Bir şeyi təmin etmək və ya mövcud etmək üçün vasitələr təqdim edin. Verməyin keçid, təklif, hədiyyə və qrant kimi bir çox fərqli mənaları var. Vermək və təmin etmək arasındakı əsas fərq ondan ibarətdir ki, təmin etmək əlçatan olanın ehtiyac duyulan və ya arzu olunan bir şey olduğunu, vermək isə bu mənası daşımır.
Vermək Nə Deməkdir?
Give ingilis dilində ən çox yayılmış fellərdən biridir. Bu felin çoxlu müxtəlif mənaları var və bu müxtəlif mənalara baxmadan bu felin funksiyasını anlamaq mümkün deyil. Aşağıda vermək sözünün ən çox istifadə edilən mənalarından bəziləri verilmişdir.
Əlində yerləşdirmək; keçid
O kitabı mənə verə bilərsən?
Açarları mənə verdi.
Mənə bir stəkan su verin.
hədiyyə etmək üçün
O, ona ad günü üçün brilyant boyunbağı hədiyyə etdi.
Yubileyiniz üçün ona nə verdiniz?
Mövqeyi çatdırmaq üçün;ödə
Jurnal üçün beş dollar verdi.
Ona nə qədər verdin?
Rəsmi olaraq bəxş etmək və ya vermək
Bu qanun bizə səsvermə hüququ verir.
Hüquqlar qanunu bizə söz hüququ verir.
İstifadəsi üçün başqasının ixtiyarına vermək
Ona əlaqə nömrəmi verməyi unutmuşam.
Mənə qırmızı ayaqqabılarını verdi.
Hədiyyə vermək
Təqdim etmək Nə Deməkdir?
Təqdim etmək nəyisə təmin etmək və ya kiminsə üçün nəyisə əlçatan etmək deməkdir. Sadə dillə desək, təmin etmək, vermək aktı kimi təsvir edilə bilər. Baxmayaraq ki, təmin etmək vermək felindən daha formal olsa da, bəzi kontekstlərdə bu ikisi bir-birini əvəz edə bilər. Onu da qeyd etmək lazımdır ki, təminat mövcud olanın ehtiyac duyulan və ya arzu olunan bir şey olduğunu nəzərdə tutur. Məsələn, yemək təmin etmək ifadəsi yeməyi alan tərəfin yeməyə ehtiyacı olduğunu göstərir.
Aşağıdakı nümunələr təminat sözünün mənasını və istifadəsini anlamağa kömək edəcək.
Evsizlər üçün sığınacaq üçün yemək və geyim təmin etdi.
Bu vebsayt yoluxucu xəstəliklər haqqında məlumat verir.
İşçilər təhlükəsizlik dəbilqələri ilə təmin olunublar.
Məktəb şagirdləri yeni dərsliklərlə təmin edib.
Ailəsini yeməklə təmin etmək üçün iş tapdı.
Yoxsullara yemək verirdilər.
Vermə və Təminatın Bir-birini əvəz edə bilməsi
Yuxarıdakı cümlələrin əksəriyyəti (təmin etmə nümunələri) vermək feli ilə də yazıla bilər. Məsələn, İşçilər təhlükəsizlik dəbilqələri ilə təmin olunublar. → İşçilərə təhlükəsizlik dəbilqələri verildi.
Evsizlərin sığınacağına yemək və p altar verdi. → O, evsizlərin sığınacağına yemək və p altar verdi.
Amma, ver-i təmin ilə əvəz etsəniz, bəzi cümlələrin qəribə və yöndəmsiz səslənə biləcəyini də görəcəksiniz. Bu, ona görə baş verir ki, vermək təmin etməkdən daha geniş mənalara malikdir.
O kitabı mənə verə bilərsən? → Həmin kitabı mənə verə bilərsiniz?
Jurnal üçün beş dollar verdi. → O, jurnal üçün beş dollar verdi.
O, mənə qırmızı ayaqqabılarını verdi. → Mənə qırmızı ayaqqabılarını verdi.
Vermək və Təmin etmək arasındakı fərq nədir?
Məna:
Vermək təklif etmək, hədiyyə etmək, vermək, vermək və təmin etmək kimi bir çox fərqli mənaya malikdir.
Təmin et nəyisə təmin etmək və ya əlçatan etmək deməkdir.
Obyekt:
Vermək əlçatan olanın ehtiyac duyulan və ya arzu olunan bir şey olduğunu ifadə etmir.
Təqdim etmək əlçatan olanın ehtiyac duyulan və ya arzu olunan bir şey olduğunu nəzərdə tutur.
Dəyişmə qabiliyyəti:
Give tez-tez təmin ilə əvəz edilə bilməz.
Təqdim etmək çox vaxt verməklə əvəz edilə bilər.
