Koreya vs Çin Dili
Asiya ölkələri bir-birinə yaxın olduqlarına görə bir-birləri ilə çox şey paylaşırlar və çox vaxt bir-birindən formalaşır, formalaşır və təsirlənirlər. Dil bir-biri ilə sıx əlaqənin nəticəsi olaraq iş vaxtından artıq inkişaf etmiş belə amillərdən yalnız biridir; dilləri də müəyyən dərəcədə bir-birinə bənzəyir. Koreya və Çin iki belə dildir ki, bu iki dillə tanış olmayanlar arasında tez-tez çaşqınlıq yaranır.
Koreya Dili
Şimali və Cənubi Koreyanın rəsmi dili və Çinin Yanbian Koreya Muxtar Prefekturasında Koreya dili dünyada təxminən 80 milyon insanın danışdığı bir dildir. Böyük Sejonqun hangul adlı yazı sistemini işə saldığı 15-ci əsrə qədər Koreya bir minillikdən çox müddətə uyğunlaşdırılmış və yazılmışdır. Bununla belə, bu, 20-ci əsrdə geniş yayılmışdır.
Köhnə Koreya, Orta Koreya, Qədim Koreyadan Müasir Koreyaya qədər olan bəzi dilçilər Koreya dilini mübahisəli Altay dil ailəsinə aid hesab edir, digərləri isə onu təcrid olunmuş bir dil kimi tanıyır. Bu, Altay dillərinə bənzəyir, lakin o, artikllər, nisbi əvəzliklər və birləşmə morfologiyası kimi bir neçə qrammatik elementdən məhrumdur. Bununla belə, Koreya dili sintaksisinə görə SOV və morfologiyasına görə aqqlütinativdir.
Çin Dili
Çin-Tibet dil ailəsinin qollarından birini təşkil edən Çin dili bir-birini başa düşməyən dil növlərindən ibarət buketdən ibarətdir. Çin dilinin bəzi forması dünya əhalisinin təxminən beşdə biri tərəfindən ilk dil olaraq danışılır və deyilir ki, Çinin 7-13 əsas regional qrupu arasında dünyada ən çox danışılan Mandarin dilidir.
Standart Çin dili Mandarin dilinin Pekin ləhcəsinə əsaslanır. O, həm də Çin Respublikasının (Tayvan) və Çin Xalq Respublikasının rəsmi dilidir. Standart Çin dili də Sinqapurun rəsmi dillərindən biridir və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının altı rəsmi dilindən biridir.
Erkən və orta Çjou sülaləsi dövründə (e.ə. 1046-256), Sonq, Sui və Tan sülalələri (6-10-cu əsrlər) və Cənubi və Şimal sülalələri dövründə istifadə edilən köhnə Çin idi. istifadə edilən Orta Çin idi. Bununla belə, 20-ci əsrin ortalarına qədər Cənubi Çinlilərin əksəriyyətinin yalnız yerli yerli çin çeşidinin danışdığı deyilir.
Koreya vs Çin
Çin dilindən alınaraq Koreya dilinin Çin dili ilə bu qədər oxşarlıqları paylaşmaması mümkün deyil. Bununla belə, iki dil arasında onları özünəməxsus edən bir çox fərq var.
• Koreya dili Şimali və Cənubi Koreyada danışılan dildir və Çinin Yanbian Koreya Muxtar Prefekturasında rəsmi dillərdən biridir. Çin dili ayrı bir dil deyil, bir qrup dildir.
• Çin dili dünyada ən çox danışılan dildir. Koreya dili ən çox danışılan 15-ci dildir.
• Koreya dilinin Altay dillər qrupuna aid olduğu güman edilir, Çin dili isə heç bir belə qrupa düzgün təsnif edilə bilməz.
Yazılı Çin dilində Çin simvolları, Koreya dilində isə Hanqeul simvolları istifadə olunur.