Bengal vs Banqladeş
Birləşmiş mədəniyyət diyarı üzərindən xətt çəkib onu dinə görə iki fərqli ölkəyə bölməklə onu necə fərqləndirirsiniz? İngilislər Hindistanın Benqal əyalətini iki Benqala, Qərbi Benqal və Şərqi Benqala böləndə də məhz belə oldu. Fakt budur ki, bu bölgü tamamilə qeyri-real idi və ərazinin yaxşılaşdırılması və ya inkişafı üçün deyil, yalnız siyasi məqsədlər üçün həyata keçirilmişdir. Benqal və Banqladeş arasında çoxlu oxşarlıqlar var, baxmayaraq ki, bu məqalədə vurğulanacaq fərqlər də var.
İngilislər Hindistanı tərk edəndə Şərqi Benqalını Benqaldan çıxarıb Pakistana verdilər və bu o demək idi ki, Hindistanın hər iki cinahında, qərbində və şərqində Pakistan var. Benqalın Hindistan hissəsi Qərbi Benqal adlanırdı, Pakistana təhvil verilən hissəsi isə sırf istiqamətdə daha şərqdə olduğu üçün Şərqi Benqal adlanırdı. Benqalın bifurkasiyasının əsası əvvəlcə 1905 və 1911-ci illərdə cəhd edildiyi zaman inzibati idi. Sonra Dəkkə Şərqi Benqalın inzibati paytaxtı oldu. Lakin, Pakistan yaradılanda, Şərqi Benqalda əhalinin əksəriyyəti müsəlman olduğu üçün din Pakistana verilməsi üçün əsas yaratdı. Müstəqillik əldə etdikdən sonra da Şərqi Benqalda Pakistanın qərb hissəsindən zəngin və güclü təbəqələr üstünlük təşkil edirdi və bu, Şərqi Benqal xalqının Pəncablıların zülmünə qarşı başçılıq etdiyi kütləvi üsyana səbəb oldu. Bu hərəkat Hindistan Ordusu tərəfindən dəstəkləndi və nəhayət Şərqi Benqal Pakistandan müstəqillik əldə etdi və Banqladeş yarandı.
İki Benqallı arasındakı fərqlərdən danışarkən, Qərbi Benqalda doğulan şəxs sadəcə benqal dilidir, Banqladeşdə doğulmuş şəxs isə Banqladeş Benqal dilidir. Qərbi Benqalda əhalinin 80%-i hindu olduğu halda, Banqladeşdə əhalinin 80%-i müsəlmandır. Dini fərqlərə baxmayaraq, mədəni oxşarlıqlar var ki, bu da o deməkdir ki, Kəlküttə olan bir şəxs özünü Banqladeşliyə mədəni baxımdan bir marati və ya qucaratlı bir insandan daha çox bənzəyir. Bu, əsasən, hər iki Benqal dilində rəsmi dil olan Benqal dili ilə bağlıdır (Qərbi Benqal və Banqladeşi oxuyun).
Banqladeş tam hüquqlu müstəqil ölkə olsa da, Qərbi Benqal Hindistan Birliyində yalnız bir dövlətdir (vacibdir). Kəlküttə (indi Kolkata adlanır) İngilislər onu qərbə və Şərqi Benqala bölənə qədər bütün bölünməmiş Benqalın mərkəzi idi, Dəkkə Şərqi Benqalın paytaxtı oldu. Benqalda anadan olan şəxs əvvəlcə hindli, sonra isə benqallıdır, Banqladeşdə doğulmuş şəxs isə həmişə Banqladeşlidir. Banqladeş parlamentli demokratiya olsa da, Benqal da ənənəvi olaraq Sol partiyalar tərəfindən idarə olunsa da, eyni demokratiyaya riayət edir.
Banqladeş o mənada unikaldır ki, orada yalnız bir etnik qrup yaşayır, buna görə də ölkədə heç bir məzhəb və ya etnik zorakılıq müşahidə edilmir.
Xülasə
Əgər kimsə benqal dilini eşidirsə, o, əslində Qərbi Benqal və ya Banqladeşlə məhdudlaşmayan bir dil və ya mədəni qrup haqqında dinləyir, çünki bu etnik mənsubiyyətdən olan insanlar dünyanın bir çox yerində, xüsusən də Cənub-Şərqidə yayılmışdır. Asiya. Benqallı şəxs avtomatik olaraq Banqladeşli deyil, çünki o, Pakistan, Hindistan və ya Banqladeşə aid ola bilər. Bütün Banqladeşlilər Benqallıdır, lakin bütün Benqallılar Banqladeşli deyil.