Paralegal vs Hüquqşünas
Paralegal və Hüquqşünas bəzən bir və eyni peşəyə istinad kimi qarışdırılan iki termindir. Düzünü desək, bu iki peşə işlərinin xarakterinə görə fərqlidir.
Vəkil hüquqşünasdır. O, təbiətcə peşəkardır. Digər tərəfdən, paralegal vəkilin məşğul olduğu işlərin aparılmasında vəkilə kömək edən şəxsdir. Beləliklə, orta tibb işçisi həkimə kömək etdiyi kimi hüquqşünas vəkilə kömək edir.
Maraqlıdır ki, bir vəkil hüquq fakültəsində olub və vəkillik imtahanından keçib. Bu məsələ ilə bağlı hüquqşünas bəzi xüsusi akademik təlimləri tamamlamalıdır. Bir çox kollec və universitetlər sertifikat səviyyəsindən bakalavr dərəcələrinə qədər paralegal tədqiqatlar kursu keçirirlər. Bəzən sadəcə bakalavr dərəcəsinə görə hüquq müdafiəçisi təyin oluna bilər.
Vəkillə paralegal arasındakı əsas fərqlərdən biri odur ki, paralegal vəkil deyil, digər tərəfdən o, qanun və hüquq təcrübəsi ilə bağlı müxtəlif proseslər və proseslər haqqında çox şey bilir.
Bu məsələ ilə bağlı hüquqşünas son tarixlər, müqavilələr, məhkəmə prosesləri və sübutlar kimi aspektləri yaxşı bilir. Paralegalin ən vacib işlərindən biri də vəkillə birlikdə səyahət etməsi və hüquqi araşdırma apararaq ona kömək etməsidir. Digər tərəfdən, işi yalnız vəkil idarə etmək hüququna malikdir.
Bir sözlə demək olar ki, vəkil paralegalin təqdim etdiyi faktlardan çox asılıdır. Vəkil hüquqi araşdırma aparmaq üçün paraleqala tam azadlıq verir. O, əslində belə bir araşdırma aparmaq üçün pul alır.
Lakin paralegals hər yerdə eyni deyil. Ontario, Kanada kimi bəzi ölkələrdə onlar müstəqil təcrübə keçmək üçün lisenziyaya malikdirlər və əyalət məhkəmələrində bir çox məsələlərdə müştərilərini təmsil etməyə icazə verilir.