Əsas Fərq – İngilis Qrammatikasında Bəyən və İstəyirdim
Bəyəndim və istərdim İngilis dilində bəzi oxşarlıqlar, lakin aralarında daha çox fərq göstərən iki istifadə növüdür. Əvvəlcə kimi sözünə diqqət yetirək. Bu, daha çox bir şey etməkdən həzz aldığımızı ifadə etmək istədiyimiz zaman istifadə olunur. Məsələn, mən oxumağı sevirəm, danışanın oxumağı xoşladığı fikrini verir. Cümlənin quruluşuna diqqət yetirin. 'like' sözündən sonra gələn fel əksər hallarda gerund şəklindədir. Bununla belə, vurğulamaq lazımdır ki, o, həm də arzu ifadə edə bilər. Digər tərəfdən, 'istəyərdim' sözü daha çox danışan tələb etdiyi bir şeyi ifadə etmək istədikdə istifadə olunur. Məsələn, mən nəzarətçi ilə danışmaq istərdim. Bu, insanın bir istəyini vurğulayır. Söz quruluşuna diqqət yetirdikdə, onun 'bəyənmə' sözündən fərqli olduğunu görəcəksiniz. 'Wuld like' sözlərindən sonra məsdər gəlir. Bu iki söz arasındakı əsas fərqdir. Bu məqalə vasitəsilə gəlin nümunələr vasitəsilə bu fərqi araşdıraq.
'Like' nədir?
'Bəyəndim' sözü insanın xoşladığı istək və ya nəyisə ifadə edir. 'Bəyəndim' sözünün ardınca fel gələndə 'Mən oxumağı xoşlayıram' və 'Sahildə kriket oynamağı xoşlayıram' cümlələrində olduğu kimi 'zövq almaq' mənasında alınmalıdır. Hər cümlədə o, natiqin mahnı oxumaq və kriket oynamaqdan həzz aldığı fikrini vurğulayır.
Qeyd etmək maraqlıdır ki, bəzən 'like' cümlələrdə olduğu kimi 'istək' hissini çatdırmaq üçün də istifadə olunur:
- Kitabı istədiyiniz zaman oxuya bilərsiniz.
- İndi getmək istəyirsənsə, edə bilərsən.
Yuxarıda verilmiş hər iki cümlədə 'bəyənmə'nin 'istəmək' fikrini bildirən mənada işləndiyini görə bilərsiniz.
‘Cümlənin quruluşuna diqqət yetirərkən ‘like’ sözünün ardınca adətən cümlələrdə olduğu kimi ‘zövq almaq’ mənasını verə bildiyi zaman ‘ing’ gerundu gəlir:
- Mən şeir yazmağı xoşlayıram.
- Ucadan danışmağı xoşlayır.
Birinci cümlədə 'Mən şeir yazmaqdan həzz alıram', ikinci cümlədə isə 'Ucadan danışmaqdan zövq alır' fikrini alırsınız.
Mən oxumağı xoşlayıram
"İstəyərdim" nədir?
‘Cümlələrdə olduğu kimi ‘istəmək’ mənasında işlənir:
- Vaxt imkan verirsə, çimərliyə getmək istərdim.
- Bir şey yemək istəyirsiniz?
Yuxarıda verilmiş hər iki cümlədə 'istəyərdim' 'istəmək' mənasında işlənir. Siz həmçinin qeyd edəcəksiniz ki, “wuld like” sözünün ardınca “to” məsdəri gəlir.
Etməyinizi arzuladığınız şeylər haqqında danışdığınız zaman 'Mən ən azı bir dəfə kitabxananı ziyarət etmək istərdim' cümləsindəki kimi 'istəyərdim' ifadəsini istifadə edə bilərsiniz. Bu cümlədə siz ziyarət etməyinizi istəyirdiniz. ən azı bir dəfə kitabxanaya daxil olun.
'Bəyəndim' və 'istəyərdim' sözlərindən istifadə edərkən onların ifadə etmək istədikləri əsas fikrə diqqət yetirmək lazımdır. Bu fikrə əsaslanır ki, bir-birindən fərqli olduğu üçün düzgün söz seçilməlidir. Bu fərqi aşağıdakı kimi ümumiləşdirmək olar.
Bir şey yemək istəyirsiniz?
Bəyənmək və İstəmək Arasındakı Fərq Nədir?
Bəyənmək və İstəmək Tərifləri:
Bəyəndim: 'Bəyəndim' sözü insanın xoşladığı istək və ya nəyisə ifadə edir.
İstəyərdim: Woud 'istəmək' mənasında işlənir.
Bəyənmənin və İstədiyimin Xüsusiyyətləri:
İstifadə:
Bəyən: Bəyən şəxsin zövq aldığı və ya başqa istəkləri üçün fəaliyyətdən danışarkən istifadə olunur.
İstəyirdim: İstərdim əsasən istəklər üçün istifadə olunur.
Struktur:
Bəyən: Maraqlı fəaliyyətlərdən danışarkən Like-dan sonra gerund gəlir.
İstəyirdim: İstərdimin ardınca məsdər işarəsi gəlir.
