Lakin vs Baxmayaraq
Lakin və baxmayaraq, cümlələri və ya eyni cümlənin iki bəndini birləşdirmək üçün istifadə olunan çoxlu bağlayıcılardan ikisidir. Bu bağlayıcıların hər ikisi iki cümlə arasındakı əlaqəni ifadə etmək üçün istifadə edilə bilər. Əslində, hər ikisi iki cümlə arasında təzad yaradır. İngilis dili tələbələri oxşarlıqlarına görə lakin və baxmayaraq arasında çaşqın qalırlar. Bu məqalə oxuculara hər iki bağlayıcıdan düzgün istifadə etmək imkanı vermək üçün onların fərqlərini vurğulamağa çalışır.
Lakin
Lakin zərfdir, lakin iki cümləni birləşdirməyə çox yaxşı xidmət edir. Beləliklə, əvvəlki bənddə təqdim olunan fikrə zidd olan bir fikri təqdim etmək üçün istifadə olunan bağlayıcı zərfdir. Bu bağlayıcı zərfdən istifadə etmək üçün yazıçı cümlənin birinci bəndindən sonra nöqtəli vergül və “ancaq”dan sonra vergül qoymalıdır.
Ancaq istifadə formal vəziyyətlərdə edilir və bu, sonrakı ikinci bənddən ağır və sərt asılılığın olduğu şərait yaradır. Bununla belə, cümlənin birinci bəndində ifadə edilən fikrə zidd olan ikinci fikri təqdim edərkən sürpriz element təqdim edir.
Lakin eyni zamanda kontrastı ifadə etmək üçün istifadə edilə bilən keçiddir. Bu, yazıçıya əvvəlki cümlədə söylədiyi birinci fikirlə kəskin ziddiyyət təşkil edən ikinci fikri çatdırmağa kömək edir. Normalda, lakin cümlənin əvvəlində yerləşdirilir, lakin eyni təəssüratı çatdırmaq üçün cümlənin ortasında və ya hətta sonunda da yerləşdirilə bilər.
Baxmayaraq
Təzadlı ideyanı təqdim etmək üçün adətən istifadə edilən keçid olsa da. Onun məqsədi buna bənzəyir, lakin ondan daha az rəsmi hesab olunur. Baxmayaraq ki, həm də cümlə qarşısında işlənə bilən tabeli bağlayıcıdır, lakin cümləni asılı cümləyə çevirir. Bu asılı və ya tabe bənd o zaman öz başına cümlə qalmır. İki bəndi birləşdirmək və mənalı cümlə yaratmaq üçün birinci bənddə olsa da istifadə etdikdən sonra vergüldən istifadə edilməlidir. Aşağıdakı cümlələrə nəzər salın.
Sam Heleni sevir.
Onunla evlənməyəcək.
Normal şəraitdə bir insanın başqa bir insanı sevirsə, onunla evlənməsini gözləyirik. Baxmayaraq ki, burada faydalıdır, çünki o, sürpriz elementi əlavə edir və təzadlı görünən bu iki cümləni birləşdirməyə imkan verir.
Sem Heleni sevsə də, onunla evlənməyəcək.
Hərçənd və Baxmayaraq arasındakı fərq nədir?
• Baxmayaraq ki, tabeli bağlayıcıdır, lakin isə bağlayıcı zərfdir.
• Bununla belə, baxmayaraq ki, daha rəsmidir.
• Hər ikisi bir-biri ilə yaxşı getməyən iki cümləni bir-birinə bağlasa da.
• Lakin istifadəsi ilə daha formal və sərt cümlə yaradılır və cümlə sonrakı bənddən çox asılı olur.
• Baxmayaraq ki, ifadə ilə əlaqəli olsa da və bütün hallarda onun yerində sadəcə "hərçənd" istifadə edilə bilər.
• Istifadə edərkən fikir sırası əhəmiyyətsiz olsa da, lakin halda əhəmiyyətli olur.
