Made Of vs Made From
İnsanların nə vaxtdan hazırlanmış və nədən hazırlanacağını anlamaqda yaşadıqları çaşqınlıq, hazırlanmış və ondan hazırlanmış arasındakı fərqin çox incə olması ilə bağlıdır. Hazırlanmış və hazırlanmış arasındakı bu fərq nə qədər incə olsa da, bununla bağlı maraqlı bir fakt var. Bu fərqlilik, edilən və edilən ifadələrin istifadəsinə bir neçə şərh yaratmışdır. Bu yazıda hazırlanmış və hazırlanmış istifadə üçün bu şərhlərin hər ikisini sizə təqdim edirik. Bir neçə təfsir olsa da, onların həm məntiqli olduğunu, həm də ingilis dilli dünyada istifadə olunduğunu görəcəksiniz.
Made Of nə deməkdir?
Yaradılan ifadə aşağıda verilmiş cümlələrdə olduğu kimi 'istifadə yolu ilə istehsal' fikrini çatdırmaq üçün istifadə olunur.
Bu stullar gül ağacından hazırlanıb.
Top rezindən hazırlanıb.
Yuxarıda verilmiş hər iki cümlədə edilən ifadə 'istifadə edilərək hazırlanmış' mənasında işlənmişdir və buna görə də birinci cümlə 'bu stullar gül ağacından hazırlanmışdır' mənasını verəcəkdir. İkinci cümlə "top rezindən istifadə edilərək istehsal olunub" mənasını verəcək.
Lakin ifadənin başqa şərhi də var. Buna əsasən, obyekt heç bir əhəmiyyətli şəkildə dəyişdirilməmiş materialdan ibarətdirsə, -dən ibarət ifadə işlədilir. Məsələn, Bu stullar gül ağacından hazırlanıb.
Odun stul düzəltmək üçün əhəmiyyətli dəyişiklikdən keçməyib. Ağac ağac kimi qalır. Buna görə də biz istifadə etdik.
Made From nə deməkdir?
Digər tərəfdən, hazırlanmış söz 'hazırlanmış' mənasında işlənir və maraqlıdır ki, bu ifadə adətən mətbəx hazırlıqlarında və s. Aşağıda verilmiş cümlələrə əməl edin.
Salat göyərti və digər tərəvəzlərin birləşməsindən hazırlanır.
Geyim ağacın qabığından hazırlanır.
Birinci cümlədə olan söz 'hazırlandı' mənasında işlənir və buna görə də cümlənin mənası 'salat göyərti və digər tərəvəzlərin birləşməsindən hazırlanır' olacaq. İkinci cümlədə edilən söz yenidən 'hazırlandı' mənasında işlənir və buna görə də cümlənin mənası 'p altar ağacın qabığından hazırlanır.'
Made of üçün olduğu kimi, make from üçün başqa bir şərh var. Obyektin hazırlanması prosesində bir material əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdirilərsə, biz ondan istifadə etdik. Məsələn, Dondurma süddən hazırlanır.
Hamımızın bildiyi kimi, süd dondurma yaratmaq üçün əhəmiyyətli dəyişikliklərdən keçir. Beləliklə, hazırlanmış istifadə olunur.
Made Of və Made From arasındakı fərq nədir?
Bilmək lazımdır ki, -dən düzəldilən və edilən ifadələr fel kimi istifadə olunur. Deməli, bu iki ifadə çox vaxt subyekti və obyekti birləşdirir. Bir çox hallarda bu iki ifadə bir-birini əvəz edir. Buna görə də, onlar tez-tez bir-birini əvəz edə bilər. Bu iki sözün yuxarıda qeyd edildiyi kimi yalnız incə fərqi var. Buna görə də, onlar qeyd olunan fərqlə istifadə edilməlidir.
• Edilən ifadə "istifadə edilərək istehsal edilmişdir" fikrini çatdırmaq üçün istifadə olunur.
• Digər tərəfdən, hazırlanmış söz 'hazırlanmış' mənasında işlənir və maraqlıdır ki, bu ifadə adətən mətbəx hazırlıqlarında və buna bənzər işlərdə istifadə olunur.
• Made of üçün başqa bir şərh aşağıdakı kimidir: obyekt heç bir əhəmiyyətli şəkildə dəyişdirilməmiş materialdan ibarətdirsə, hazırlanmış ifadə istifadə olunur.
• Materialın başqa bir təfsiri aşağıdakı kimidir: Əgər obyektin hazırlanması prosesində material əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdirilirsə, biz materialdan istifadə edirik.
• -dən düzəldilmiş və əmələ gələn ifadələr fel kimi istifadə olunur.
