Espresso vs Expresso
Qəhvə səhərlər ilk iş olaraq isti içki kimi dünyadakı insanların bir nömrəli seçimidir. Espresso qəhvəsi ən populyar qəhvə növüdür və üyüdülmüş qəhvə üzərində yüksək təzyiqdə qaynar suyun keçirilməsi ilə hazırlanır. Davam edən və dünyanın müxtəlif yerlərində bir çox insan tərəfindən eyni qəhvə içkisinə istinad etmək üçün istifadə olunan başqa bir Expresso yazısı var. Bu söz dünyanın bir çox yerlərində espressonun yazılışı üçün bir variant kimi qəbul edilsə də, Expressonun Espressonun korlanmasından başqa bir şey olmadığını düşünənlər çoxdur. Gəlin daha yaxından nəzər salaq.
Espresso
Espresso həm maşının adı, həm də maşın tərəfindən hazırlanan isti qəhvə içkisidir. Bu, bəlkə də bütün dünyada qəhvə həvəskarları tərəfindən istehlak edilən qəhvənin ən çox sevilən variantıdır. O, yüksək təzyiqli isti suyun incə üyüdülmüş qəhvə dənələri üzərində sıxılması ilə hazırlanır və şərbətli içki yaradır. Tərkibində qəhvə tozunun emulsifikasiyası nəticəsində yaranan bir qədər köpük var. İçkinin dadı acıdır, insanlar dadlarına görə şəkər əlavə edirlər.
Expresso
Dünyanın bəzi yerlərində insanlar espresso maşınının istehsal etdiyi isti içki üçün Expresso hərfindən istifadə edirlər. Ola bilsin ki, bu söz içkinin hazırlandıqdan sonra insanlara açıq şəkildə təqdim olunmasının nəticəsidir. Ola bilsin ki, kofenin sürətli bir şəkildə hazırlanması, Expresso olaraq adlandırılan bu növ qəhvənin yaranmasına səbəb olub. Bununla belə, əksər ekspertlər Expressonun espressonun orfoqrafiyasının pozulduğu ilə razılaşır, çünki italyan dilində ümumiyyətlə X yoxdur.
Espresso və Expresso arasındakı fərq nədir?
• Espresso yüksək təzyiqli isti suyun üyüdülmüş qəhvənin üzərindən keçirilməsi ilə istehsal edilən qəhvə növüdür.
• Expresso espresso sözünün səhv yazılışıdır və çox güman ki, espresso qəhvəsi ilə bağlı olan ekspress və açıq sözünün nəticəsidir.
• Espresso italyan sözüdür və maraqlı fakt odur ki, italyan əlifbasında X yoxdur.
• İtalyan sözü olan Espresso ingilis dilinə tərcümə edildikdə ekspress olur. Bəzi insanlar tərəfindən içkinin yanlış şəkildə Expresso adlandırılmasının səbəbi bəlkə də budur.