Amid vs Amidst
Amid və amidst arasındakı fərq əslində üstünlük və istifadədə mövcuddur. Bu sadədir, çünki "amid" və "amid" tam olaraq eyni deməkdir. Amidst-in sonundakı əlavə –st istisna olmaqla, eyni mənaya və hətta yazılışı olan ön sözlərdir. Əlbətdə ki, onların arasında istifadədə incə fərq var, çünki ikisinin daha çox istifadə olunan termini var. Xüsusilə, Amerika ingiliscəsində bu sözə çox şey tapa bilməyəcəksiniz. Bununla belə, İngilis İngilis dilində problemsiz istifadə olunur. Bu iki söz arasındakı incə və əsas fərqdir. Amid sözü adətən 'ortada' və ya 'ətrafında' mənasında işlənir. Beləliklə, söz ortadadır.
Amid nə deməkdir? Amidst nə deməkdir?
Amid sözü 'ətrafında' və ya 'ortasında' mənasında işlənir. Aşağıda verilmiş iki cümləyə nəzər salın.
Dostlar şiddətli yağışın altında evlərinə çatdılar.
O, izdihamın arasında yavaş-yavaş hərəkət edə bilirdi.
Hər iki cümlədə amid sözünün 'ortasında' mənasında işləndiyini görə bilərsiniz. Deməli, ilk cümlənin mənası 'dostlar evlərinə ortada çatdı' olacaq. şiddətli yağış', ikinci cümlə isə 'izdihamın ortasında yavaş-yavaş hərəkət edə bilərdi' olardı. Amid və amidst eyni məna daşıdığından, siz amid ilə əvəz edə və heç bir şəkildə mənaya xələl gətirmədən cümlələri yenidən yaza bilərsiniz. İndi gəlin daha iki cümləyə nəzər salaq. Bu cümlələr ortada sözündən istifadə edilərək hazırlanır.
Nazir sıx təhlükəsizlik şəraitində həmin yerə çatdı.
Xanım polisin sıx mühafizəsi şəraitində evə daxil olub.
Hər iki cümlədə ortada sözünün "mühasirəyə alınmış" mənasında işlədildiyini görə bilərsiniz. Nəticədə birinci cümlənin mənası "nazir sıx təhlükəsizliklə əhatə olunmuş yerə çatdı" olacaq. ', ikinci cümlə isə 'xanım evə möhkəm polis mühafizəsi ilə girib' kimi yenidən yazıla bilər. Ancaq unutmayın ki, amidst gündəlik həyatdan daha çox bədii mətnlərdə istifadə olunur. Oksford İngilis dili lüğəti hətta amid-in bir variantı kimi təqdim edir.
İstifadəyə gəlincə, amid və amidst hər ikisi İngilis ingiliscə danışanlar tərəfindən problemsiz istifadə olunur. Bununla belə, amerikalı ingilis dili amid termininə üstünlük verir. Bunun səbəbi sondakı əlavə -st səsinin ortasında daha çox Şekspir dramından çıxan söz kimi səslənir.
Amid və Amidst arasındakı fərq nədir?
• Amid sözü adətən 'ortada' və ya 'ətrafında' mənasında istifadə olunur. Beləliklə, söz ortadadır.
• Amid və amidst ön sözlər kimi istifadə olunur.
• Amidst əsasən ədəbi istifadəyə malikdir.
• Britaniya İngilis dili həm ortada, həm də ortada istifadə edir.
• Amerika İngilis dili ortanın ortasına üstünlük verir.
Bunlar iki mühüm, lakin eyni zamanda çaşdırıcı sözlər arasındakı əsas fərqlərdir, yəni, ortada və ortada.
