Böhtan və Böhtan
Böhtan və böhtan arasındakı fərqi tapmaq lazımdır, çünki böhtan və böhtan çox eşitdiyimiz, lakin oxşar mənalarına görə çaşqın qalan iki sözdür. Hər iki söz bir insanın böhtanını nəzərdə tutur və hər ikisi böhtan termini altındadır. Həm böhtan, həm də böhtan bir insana və ya obyektə zərər vermək üçün istifadə olunur və oxşar təsirlərə malikdir. Həm böhtan, həm də böhtanın bir ortaq cəhəti var, o da yalandır və heç bir əsası yoxdur. Buna görə də məhkəmələrdə çoxlu böhtan iddialarına rast gəlirik. Ancaq onları bir-birinin əvəzində istifadə etmək düzgün deyil. Bu məqalə oxucuya bu sözləri düzgün istifadə etməyə imkan vermək üçün böhtan və böhtan arasındakı fərqləri vurğulayacaqdır.
Böhtan nə deməkdir?
Böhtan bir şəxsə böhtan gətirmək üçün yazılı sözlərdən istifadə edildiyi vəziyyətə aiddir. Məhkəmədə sübuta yetirilməsi çətin olan böhtandan fərqli olaraq, böhtanı qəzetdə və ya jurnalda dərc olunmuş yazılı bəyanatın köməyi ilə məhkəmədə sübut etmək çox asandır. Oksford İngilis dili lüğəti məsuliyyəti belə təyin edir; “şəxsin nüfuzuna xələl gətirən dərc edilmiş yalan bəyanat; yazılı böhtandır”. Üstəlik, Oksford İngilis dili lüğətinə görə libel sözünün libeler adlı törəməsi var. Həmçinin, böhtan həm isim, həm də fel kimi istifadə olunur.
Böhtan nə deməkdir?
Böhtan deyilən sözlərdir. Beləliklə, böhtandan qurtulmaq asandır, çünki ağızdan eşitilən bir şeyi sübut etmək çətinləşir. Halbuki, bu gün hətta böhtanı belə medianın iştirakı ilə mühakimə etmək asandır, çünki böhtan atanın nalayiq sözlər işlətdiyini sübut etmək üçün məhkəmədə səsin lentə yazıldığını sübut etmək olar. Oksford İngilis dili lüğətinin böhtana verdiyi tərif “insanların reputasiyasına xələl gətirən yalan danışıq bəyanatı vermək hərəkəti və ya cinayətidir”. Bu böhtan sözü həm də isim və fel kimi işlənir.
Böhtan və Böhtan arasındakı fərq nədir?
• Böhtan və böhtan şəxsin nüfuzuna və ya böhtanına səbəb ola bilər.
• Böhtan insanı şərləmək üçün danışıq sözlərindən istifadə etməyi nəzərdə tutsa da, böhtan yazılı sözlərdən istifadə etməyi nəzərdə tutur.
• Bu fərq elektron medianın təsiri səbəbindən bu gün bulanıq qalır.
Fikirlərini ifadə etmək və ya öz fikirlərini bölüşmək hüququ şəxsi azadlığın əlaməti olsa da, faktları bilmədən başqa bir şəxsi şərləmək və ya tənqid etməklə onun adına ləkə gətirmək qanuna ziddir. Elektron medianın böyüməsi ilə böhtan və böhtan arasındakı fərq getdikcə bulanıqlaşır, çünki bir televiziya proqramında böhtandan istifadə edən hər hansı bir şəxs böhtandan heç bir fərqi yoxdur, çünki bu sözləri milyonlarla eyni anda eşidir və görür. Buna görə də bu gün bir çox ölkələrdə televiziya proqramında böhtan atmaq böhtan hesab olunur. Bloqda və ya vebsaytda şəxs haqqında yalan məlumat yerləşdirmək də böhtana bərabərdir və qanunla cəzalandırılır.
