Crime vs Delict
Cinayət və Delikt anlayışlarını və mənalarını başa düşməyə gəldikdə tez-tez qarışdırılan iki sözdür. Düzünü desək, onların anlayışları baxımından fərq var. “Cinayət” sözü “cinayət” mənasında işlənir. Digər tərəfdən, delikt sözü qəsdən və ya ehtiyatsızlıqdan törədilmiş bir hərəkətdir ki, bu da iki tərəf arasında hüquqi öhdəliyə yol açır. Bu iki söz arasındakı əsas fərqdir.
Deliktin qəsdən cinayət və ya qəsdən səhv olduğunu bilmək vacibdir. Digər tərəfdən, cinayət hətta qəsdən də baş verə bilər. Bu da təsadüfi ola bilər. Delikt təsadüfən baş verə bilməz. Bu, iki terminin anlayışları arasında mühüm fərqdir.
Vəzifəyə etinasızlıq səbəbindən nəticələrdən imtina edin. Uşağı böyütmək vəzifəsi və ya valideynlərə baxmaq vəzifəsi etinasızlıq halında cinayətə çevrilir və qanunla cəzalandırılır. Əslində, cinayətə görə verilən cəza, cinayətə görə veriləcək cəza qədər ağır olmaya bilər.
Digər tərəfdən, cinayət o mənada genişdir ki, o, qətl, zorlama, fırıldaqçılıq və sair kimi bir neçə səhvi ehtiva edir. Bankı aldatmaq cinayətdir, adam öldürmək cinayətdir, qıza təcavüz etmək də cinayətdir. Hər bir cinayət qanunun müəyyən hissəsi ilə cəzalandırılır. Müxtəlif cinayətlərə görə cəza cinayətin cəmiyyətə və ya zərərçəkmiş şəxsə və ya ailəyə təsirindən asılı olaraq fərqlənir.
'Cinayət' sözü bəzi hallarda məcazi mənada da istifadə olunur. “O, cinayət törətdi” məcazi mənada “böyük səhv etdi” mənasını verə bilər. Bu cümlədə “cinayət” sözü “böyük səhv” mənasında işlənmişdir. Bunlar cinayət və delikt sözləri arasındakı fərqlərdir.
