Əsas Fərq – Host və Anchor
Aparıcı və aparıcı yayımda tez-tez istifadə olunan iki termindir. Bu iki termin tez-tez bir-birini əvəz etsə də, məna və istifadə baxımından ev sahibi ilə lövbər arasında incə fərq var. Ev sahibi termini televiziya və ya radio proqramının aparıcısına aiddir. Anchor həm də xəbər oxuyucuya aiddir, lakin bu istifadə Amerika İngilis dili ilə məhdudlaşır. Bu, host və anker arasındakı əsas fərqdir.
Aparıcı kimdir
İsim ev sahibi digər insanları qonaq kimi qəbul edən və ya əyləndirən şəxsə aiddir. Məsələn, əgər evinizdə şənlik təşkil edirsinizsə, deməli şənliyin aparıcısısınız. Ev sahibi həmçinin başqalarının qonaq kimi dəvət olunduğu tədbiri keçirən yerə, təşkilata və ya şəxsə istinad edə bilər.
Kütləvi kommunikasiya və yayım sahəsində aparıcı televiziya və ya radio proqramının aparıcısını nəzərdə tutur. Məşhurların müsahibələri, tok-şoular, siyasi müzakirələr və s. kimi proqramların aparıcıları var.
Gəlin bu sözün cümlələrdə necə istifadə edildiyinə baxaq.
O, partinin aparıcısı kimi çıxış etdi.
Onların şirkəti bir dəfə SAARC oyunlarına ev sahibliyi edirdi.
Şeyn Anderson bu axşam verilişinin aparıcısıdır.
Ev sahibləri qonaqları girişdə hərarətlə qarşıladılar.
Ev sahiblərinin adətən çoxlu qonaqları olur, ona görə də ev sahibləri onlarla çox vaxt keçirmirsə, qonaqlar inciməsin.
Ev sahibi sözü fel kimi də istifadə edilə bilər. Aparıcı feli həm də şənlik və ya televiziya/radio proqramı üçün aparıcı kimi fəaliyyət göstərməyi nəzərdə tutur.
Anker kimdir
İsim lövbəri kabelə və ya zəncirə bağlanmış və gəmini dənizin dibinə bağlamaq üçün istifadə edilən ağır obyektə aiddir. Ancaq lövbər bəzən bir insana istinad etmək üçün də istifadə olunur. Bir insanı təsvir etmək üçün istifadə edildikdə, onun iki mənası ola bilər:
– qeyri-müəyyən vəziyyətdə sabitlik və ya güvən təmin edən şəxs
– Aparıcı və ya aparıcı
Bir çox insanlar bu iki sözü bir-birini əvəz edən şəkildə işlətdiyi üçün ev sahibi və lövbər arasındakı fərqə uyğun olan bu ikinci mənadır.
Aparıcı və ya aparıcı qadın, həmçinin aparıcı kimi tanınan, televiziya və ya radio proqramını elan edən və ya təqdim edən şəxsdir. Anchor termininin Amerika ingiliscəsində aparıcı, xəbər oxuyan və ya verilişin diktoru ilə sinonim olduğunu bilmək də vacibdir. Bu məna İngilis İngilis dilində çox yaygın deyil. American Heritage lüğətində çapa “bir neçə müxbirin hesabat verdiyi xəbər verilişini nəql edən və ya əlaqələndirən adam” kimi tərif edir.
İndi bu sözün bəzi nümunə cümlələrinə baxaq.
O, on beş il BBC-də xəbər aparıcısı kimi çalışıb.
Tədbirə aparıcılar, müxbirlər və prodüserlər dəvət edilib.
O, ehtiyac anlarımızda bizə dəstək və sabitlik təmin edən lövbərdir.
Host və Anchor arasındakı fərq nədir?
Tərif:
Aparıcı: Aparıcı televiziya və ya radio proqramının aparıcısıdır.
Anchor: Anchor, digər töhfə verənlərin iştirak etdiyi canlı televiziya və ya radio proqramını təqdim edən və koordinasiya edən şəxsdir.
İstifadə:
Aparıcı: Bu termin adətən televiziya aparıcılarına istinad etmək üçün istifadə olunur.
Anchor: Bu termin əsasən Amerika İngilis dilində istifadə olunur.
Alternativ mənalar:
Aparıcı: Ev sahibi digər insanları qonaq kimi qəbul edən və ya əyləndirən şəxsi nəzərdə tutur
Çapa: Çapa qeyri-müəyyən vəziyyətdə sabitlik və ya güvən təmin edən şəxsə istinad edə bilər
