Digraph vs Diftong
Diqraf və diftong arasında bizim onları formalaşdırmağımızda fərq var. Diqraf və diftong dilçilikdə öyrənilən iki fərqli terminə aiddir. Diftong, fərdin tək heca olmasına baxmayaraq iki fərqli səs çıxarmalı olduğu bir sait kimi müəyyən edilə bilər. Digər tərəfdən, diqrafı tək bir fonem üçün dayanan bir cüt hərf kimi təyin etmək olar. Diqraf ya sait diqrafı, ya da samit diqrafı ola bilər. Ancaq diftonglar vəziyyətində onlar həmişə saitlərdir. Bu məqalə vasitəsilə bu iki termin arasındakı fərqləri nümunələrlə araşdıraq.
Diftonq nədir?
Diftonq sürüşən sait kimi də tanınır. Diftong, insanın iki fərqli səs çıxarmalı olduğu bir heca kimi başa düşülə bilər. Fərd bir saitdən digərinə heca fasiləsi olmadan keçir. Bir saitdən digərinə keçməyə sürüşmə deyilir. Məsələn, aşağıdakı sözlərə əməl edin.
Siçan
Bel
Səs-küy
Ev
Hər bir halda, heca fasiləsi müşahidə olunmasa da, sürüşmə hərəkətində işləyən iki sait səsin necə olduğuna diqqət yetirin. Bunlara diftonglar deyilir. İngilis dilində ən çox istifadə edilən diftonqlardan bəziləri ai, aw, oy, ei, ou-dur.
Diftonqlar adətən iki əsas hissədən ibarətdir. Onlar,
- Nüvə
- Sürüşsüz
Nüvə sözdə vurğulanmış əsas sait səsə aiddir. Bu, sait səsin mərkəzini tutur. Off-glide isə vurğulanmayan sait səsdir. Adətən sönür.
u "siçan"dakı diftongdur
Diqraf nədir?
İngilis dilində diqraf tək bir fonemanı ifadə edən bir cüt hərf kimi başa düşülə bilər (Fonem dildə ən kiçik səs vahididir). Həm samit diqrafları, həm də sait diqrafları var. Ən çox istifadə edilən sait diqrafiklərindən bəziləri ai, ay, ea, ee, ei, ey, yəni oa, oo, ow və ue. İndi gəlin bir neçə sait diqrafına diqqət yetirək.
Sait Diqrafları
| Diqraf | Fonem | Nümunə |
| ai | [e] | yağış |
| ee | salam | |
| ou | [u] | vasitəsilə |
İndi isə bəzi samit diqraflarına keçək. Samit diqraflar üçün bəzi nümunələr ch, ck, ng, ph, sh, th, wh.
Samit Diqrafları
| Diqraf | Fonem | Nümunə |
| ck | [k] | paket |
| kn | [n] | bıçaq |
| ph | [f] | telefon |
Yuxarıda göstərilən nümunələrdə gördüyünüz kimi, həm samit, həm də sait diqrafiklərində tək səsi yaradan hərf cütü və ya onun birləşməsidir.
Dil təhsilində, xüsusən də kiçik uşaqlar üçün diqraflara diqqət yetirmək çox vacibdir ki, uşaq tələffüzdə düzgün səs çıxara bilsin.
"Telefon"da ph=diqraf
Diqraf və Diftong arasındakı fərq nədir?
Diqraf və Diftongun Tərifləri:
• Diftong, tək heca olmasına baxmayaraq, şəxsin iki fərqli səs çıxarmalı olduğu sait kimi müəyyən edilə bilər.
• Diqraf tək fonem üçün dayanan hərf cütü kimi müəyyən edilə bilər.
Ağız Vəziyyəti:
• Diftong səsi çıxararkən ağız bir mövqedən digər mövqeyə keçir.
• Diqraf səsi çıxararkən ağız yalnız bir mövqeyə keçir.
Sürüş prosesi:
• Diftongda sürüşmə prosesi baş verir.
• Sürüşmə prosesi diqrafda görünə bilməz.
Nəticə:
• Diftongda iki sait səs yaradılır.
• Diqrafda bir cüt hərf birlikdə işləyir və tək səs yaradır,
