Təxirə və Gecikmə
Təxirə salma və gecikmə arasındakı fərqi müəyyən etmək bir az çətin ola bilər, çünki təxirə salma və gecikmə mənalarında görünən oxşarlıq səbəbindən tez-tez qarışdırılan iki sözdür. Əslində məna və mənalarına gəldikdə aralarında bəzi fərqlər göstərirlər. Əgər kimsə nəyisə gecikdirməkdən danışırsa, o insan onu yavaş və ya gecikdirəcək. Proses davam edir. Ancaq yavaş edildiyi üçün nəticəni əldə etmək üçün daha çox gözləməli olacaqsınız. Sonra, təxirə salmaq sözünə gəldikdə, bu, indiki və ya yaxın gələcəkdən bir hadisəni çıxarmaq və gələcəkdə onu daha da irəli sürməkdir. Burada hərəkət indiki zamanda ümumiyyətlə baş vermir. Siz gələcək tarixə qədər gözləməlisiniz.
Təxirələmək nə deməkdir?
Təxirə salma sözü 'turnir may ayına təxirə salındı' cümləsindəki kimi 'bir tədbiri daha gec bir tarixdə saxlamaq' mənasında işlənir. Bu cümlədə "təxirə salmaq" sözü tədbirin, yəni turnirin may ayında daha gec bir tarixə keçirildiyini göstərir. Bir çox hallarda təxirə salma sözü 'irəliləmə' sözünün əksi kimi istifadə olunur.
Bundan əlavə, təxirə salma sözü feldir və o, 'təxirə salma' sözündə isim formasına malikdir. Aşağıdakı nümunələrə baxın.
Prezident pis hava şəraiti ilə əlaqədar iclası təxirə saldı.
Seçkilərin təxirə salınması ilə bağlı saat 8-dəki xəbərlərdən xəbər tutduq.
Birinci cümlədə təxirə salma sözü işlədilir. Təxirə salma bu cümlədəki fel olduğundan bu cümlənin subyektinin (Prezident) etdiyi hərəkəti göstərir. Burada görüş təqvimdə gələcək tarixə irəli sürülür. İkinci cümlədə təxirə salma sözü işlədilir. Təxirə salınma bir isimdir. Bir isim olaraq, indiki və ya yaxın gələcəkdə olmayan bir şeyi gələcəyə qoymaq hərəkətindən bəhs edir.
“Prezident pis hava şəraiti ilə əlaqədar iclası təxirə saldı.’
Gecikmə nə deməkdir?
Digər tərəfdən, gecikmə sözü "prosesi iki həftə gecikdirdi" cümləsindəki kimi "əslində lazım olandan daha çox vaxt almaq" mənasını verir. İnsanın prosesi başa çatdırmaq üçün iki həftə daha çox vaxt lazım olduğunu başa düşəcəksiniz. Gecikmə nəyisə yavaş və ya gecikdirməkdir. Buna görə də əslində lazım olandan daha çox vaxt tələb olunur.
Gecikmə sözü 'gecikdirmə' sözündə sifət formasına malik olan isim formasıdır. Həmçinin gecikmə sözü də fel kimi işlənir. Maraqlıdır ki, gecikmə sözünün ardınca aşağıda verilmiş cümlələrdə olduğu kimi çox vaxt “by” ön sözü gəlir.
Qatarın gəlişi 10 dəqiqə gecikdi.
Avtobusun yola düşməsi bir saat gecikdi.
Yuxarıda verilmiş hər iki cümlədə gecikmə sözünün ardınca 'by' ön sözünün gəldiyini görərdiniz. Lakin, gördüyünüz kimi, by ön sözünün iki səbəbə görə gecikmə sözünün ardınca gəlir. Birincisi, fel kimi işləndikdə gecikmə sözünün ardınca by ön sözü gəlir. Həmçinin, gecikmə felinə əməl etmək üçün by ön sözünün gecikmə vaxtını vermək istəməsi lazımdır. Əks halda, sadəcə olaraq nəyinsə gecikdiyini bildirə və dayandıra bilərsiniz.
Bəzi hallarda gecikmə sözündən sonra '10 dəqiqə gecikmə oldu' cümləsindəki kimi 'of' ön sözü gəlir. Bu cümlədə gecikmə sözündən sonra 'of' ön sözü gəlir. Burada da gecikmədən sonra "by" hərfinin istifadəsi ilə bağlı eyni qaydalar tətbiq olunur.
‘Avtobusun yola düşməsi bir saat gecikdi.'
Təxirələmə və Gecikmə arasındakı fərq nədir?
• Təxirə salma sözü 'hadisəni daha sonra saxlamaq' mənasında işlənir. Digər tərəfdən gecikmə sözü 'əslində lazım olandan daha çox vaxt almaq' mənasını verir. iki söz arasındakı mühüm fərq.
• Gecikmə sözü “gecikdirmə” sözündə sifət formasına malik olan isim formasıdır. Həmçinin gecikmə sözü fel kimi də işlənir. Digər tərəfdən, təxirə salma sözü feldir və 'təxirə salma' sözündə isim formasına malikdir. Bu, iki söz arasındakı başqa bir fərqdir.
• Bəzən ləngimə sözünün ardınca gələn və ön sözlər gəlir. Bununla belə, bu, yalnız gecikmə sözü fel kimi istifadə edildikdə baş verir və siz bəzi hərəkətlərin yavaşlatıldığı vaxtı bildirmək istəyirsiniz. Bu cür adi ön söz istifadəsi təxirə salma sözü ilə əlaqəli deyil. Bununla belə, kontekstdən asılı olaraq uyğun ön sözdən istifadə etməli ola bilərsiniz.
• Təxirə salınma adətən tədbirlərdə istifadə olunur. Gecikmə çox şey üçün istifadə olunur.
Bunlar gecikmə və təxirə salma sözləri arasındakı fərqlərdir.
