Biblioqrafiya vs Sitat
Biblioqrafiya və Sitat tədqiqat metodologiyasında istifadə olunan iki termindir və aralarındakı fərqi bilmək vacibdir. Biblioqrafiya tədqiqatçının öz dissertasiyasını və ya dissertasiyasını yazarkən istinad etdiyi kitab və jurnalların siyahısına aiddir. O, kitabların adlarını və ya kitabların müəlliflərinin adlarını göstərən əlifba sırası ilə kitabların siyahısını ehtiva edir. Digər tərəfdən, sitat dərc edilmiş və ya dərc olunmamış mənbəyə istinaddır. Sitat biblioqrafik arayışdakı qeydi bildirmək üçün əsərin əsas hissəsinə daxil edilən qısaldılmış hərf-rəqəm ifadəsidir. Bu, digər yazıçının əsərinin sitatın göründüyü xüsusi sahədə və ya yerdə müzakirə mövzusu ilə uyğunluğunu etiraf etmək üçün edilir. Biblioqrafiya ilə sitat arasındakı əsas fərq budur.
Biblioqrafiya nədir?
Biblioqrafiyanı başa düşmək çox asandır. Məqalənin sonuna doğru siyahı kimi göründüyü üçün tezis və ya dissertasiyanın digər məzmunlarından fərqlənir. Biblioqrafiyanın tərtib edilməsində əsas məqsəd oxucuya dissertasiya və ya dissertasiyanızı yazarkən tədqiqatçı kimi istinad etdiyiniz kitabları və jurnalları xəbərdar etməkdir. Biblioqrafiya yazıçının məqaləni yazarkən istifadə etdiyi bütün mənbələri özündə əks etdirən siyahıdır. Bütün mənbələr dedikdə, faktiki olaraq məqalənin mətnində sitat gətirilən və ya parafraz edilən mənbələr və yeni məsləhətləşən, lakin məqalənin mətnində istifadə olunmayan mənbələr də daxil edilir. Beləliklə, biblioqrafiya yalnız yazıçının istifadə etdiyi mənbələrin siyahısı deyil. Bu, mənbələrin tam siyahısıdır, çünki hətta yazıçının yalnız öz mövzusu haqqında fikir sahibi olmaq üçün oxuduğu mənbələri də əhatə edir. Biblioqrafiya əlifba sırasına uyğundur. Bu adətən yazıçının soyadı ilə müəyyən edilir. Biblioqrafiyanın formatı məqalənin forması ilə eynidir. De ki, APA formatında yazı yazırsınız. Sonra biblioqrafiya da APA formatındadır. Format MLA-dırsa, biblioqrafiya da MLA-dır. Budur bəzi nümunələr.
APA:
MLA:
Sitat nədir?
Sitat tədqiqat məqaləsinin mətnində ideyaların mənbəyindən necə sitat gətirdiyinizdir. Sitat adətən mötərizədə cümlənin sonunda qoyulur. Ümumiyyətlə, bu sitat müəllifin soyadı, nəşr tarixi və ya ideyanı götürdüyünüz hissənin orijinal kitabda göründüyü səhifə nömrəsi kimi məlumatları ehtiva edir. Bu sitat üsulu da izlədiyiniz formata görə dəyişir. Aşağıdakı nümunələrə baxın.
APA - 'Keçmişi onun rahat olmasına imkan vermədi (Martin, 2014).'
MLA - 'Keçmişi onun rahat olmasına imkan vermədi (Martin 251).'
İstinadın məqsədi intellektual dürüstlükdür. Siz işinizi dəstəkləmək üçün işindən seçdiyiniz sitat üçün müəyyən bir müəllifə lazımi qiymət vermək istəyirsiniz. Sitat müvafiq sitatların olduğu müxtəlif yerlərdə olur.
Biblioqrafiya ilə Sitat arasında fərq nədir?
• Biblioqrafiya yazıçının məqaləni yazarkən istifadə etdiyi bütün mənbələrin siyahısıdır. Buraya mətndə faktiki olaraq istinad edilmiş və ya ifadə edilmiş mənbələr, eləcə də yazıçının mövzu haqqında təsəvvür yaratmaq üçün oxuduğu mənbələr daxildir.
• Sitat tədqiqat məqaləsinin mətnində ideyaların mənbəyindən necə sitat gətirdiyinizdir.
• Həm biblioqrafiya, həm də sitat məqsədlərinə görə də bir-birindən fərqlənir. Biblioqrafiyanın tərtib edilməsində əsas məqsəd oxucuya dissertasiya və ya dissertasiyanızı yazarkən tədqiqatçı kimi istinad etdiyiniz kitabları və jurnalları xəbərdar etməkdir. Digər tərəfdən, sitat gətirməkdə məqsəd intellektual dürüstlükdür. Buna görə də kimisə birbaşa sitat gətirdiyiniz və ya fikirlərini ifadə etdiyiniz hər yerdə sitatı daxil edirsiniz. Bu, biblioqrafiya ilə sitat arasındakı digər əsas fərqdir.
• Həm biblioqrafiyanın, həm də sitatın tezis və ya yaxşı yazılmış dissertasiyanın formalaşmasına birgə töhfə verdiyini bilmək çox vacibdir.
• Biblioqrafiya adətən tezisin sonunda görünür. Digər tərəfdən, sitat müvafiq sitatların olduğu yerdə müxtəlif yerlərdə olur. Normalda sitat cümlənin sonunda yerləşdirilir.
Bunlar tədqiqatçının bilməli olduğu biblioqrafiya ilə sitat arasında çox mühüm fərqlərdir. Göründüyü kimi, məqalənin mətnində istifadə etdiyiniz bütün sitatlar məqalənin sonunda, biblioqrafiya adı altında, istinad edilməyən mənbələrlə birlikdə göstərilir.
Əlaqədar yazılar:
Biblioqrafiya ilə İstinad Edilən Əsərlər Arasındakı Fərq
Əlavə və Əlavə Arasındakı Fərq
Dissertasiya ilə Dissertasiya Arasındakı Fərq
MPhil və PhD arasındakı fərq
