Morfema vs Fonem
Morfem və fonem arasındakı fərq dilçilikdə çox vacibdir. Morfem dilin ən kiçik mənalı vahididir. Fonem isə ən kiçik nitq vahididir. İkisi arasındakı əhəmiyyətli fərq, bir morfemin bir məna daşıdığı halda, bir fonemin daşımamasıdır. Bu, sadəcə bir səs vahididir. O, yalnız fonemlərin birləşməsindən ibarətdir ki, morfem və ya söz yarada bilir, hansı ki, məna verir. Bu məqalə fərqləri izah edərkən oxucuya iki termin haqqında anlayış təqdim etməyə çalışır.
Morfem nədir?
Morfemlər dilin ən kiçik mənalı elementləridir. Bu o deməkdir ki, morfemlər daha kiçik hissələrə bölünə bilməz, çünki o, mənasını itirəcəkdir. Məsələn, kitab, karandaş, fincan, silgi, qutu kimi sözləri götürsək, bunların heç birini daha çox bölmək olmaz. Əsasən iki növ morfem var. Onlar, • Pulsuz morfemlər
• Bağlanmış morfemlər
Sərbəst morfem başqa formanın dəstəyi olmadan öz-özünə dayanma qabiliyyətinə malikdir. Lakin bağlı morfemlərdə onlar özbaşına dayana bilmirlər və başqa formanın dəstəyinə ehtiyac duyurlar. Məsələn, 'ly', 'ness', 'dis', 're' kimi şəkilçi və prefiksləri götürsək, onlar tək dura bilməzlər. Mənanı çatdırmaq üçün onları başqa bir forma ilə əlaqələndirmək lazımdır. Əgər “məyus” kimi bir sözü götürsək, tək söz kimi görünsə də, üç morfemdan ibarətdir. Onlar “dis”, “cəsarət”, “ed”dir.
Fonem nədir?
Fonemlər dilin əsas nitq vahidləridir. Fonemlər birləşərək morfemlər və sözlər əmələ gətirir. Morfemin fonemdən əsas fərqi ondan ibarətdir ki, morfem məna daşıdığı halda, fonem özü heç bir məna daşımır. Bu, sadəcə olaraq nitq vahididir. Məsələn, 'qaç' sözünü götürsək, bu, bir məna ifadə edən bir morfemdir. Lakin bu, /r/ /u/ /n/ olan üç fonemdən ibarətdir.
İki söz arasındakı məna fərqi tək fonemə görə ola bilər. Məsələn, sözləri götürün, pişik və kəsin. Bu, 'a' və 'u' iki sözdə dəyişiklik yaradan tək fonemdir. “Pişik” sözündə “a” fonemi “u” ilə əvəz olunduqda “kəsmə” olur, tamam başqa sözdür. Həm sait fonemləri, həm də samit fonemləri var. Sözləri, nişanı və laboratoriyanı götürsək, məna fərqinə səbəb olan “t” və “l” samit fonemindəki dəyişiklikdir. Dil təhsilində müəllimlərin kiçik uşaqlara danışmağa kömək edən zaman müxtəlif fonemlər haqqında məlumatlı olması çox vacibdir, çünki bu, uşaqlara sözləri düzgün tələffüz etməklə yanaşı, səslər arasındakı fərqi də başa düşməyi təmin edir.
Morfem və Fonem arasında fərq nədir?
• Morfemlər dilin ən kiçik mənalı elementləridir.
• Fonemlər morfemlər və sözlər yaratmaq üçün istifadə olunan dilin əsas nitq vahidləridir.
• Morfemin fonemlə əsas fərqi ondan ibarətdir ki, morfem konkret məna daşıdığı halda, fonem özü heç bir məna daşımır.
