Artıq vs Tam
Across and Through iki sözdür ki, hərəkət hissini çatdırır, lakin müəyyən fərqlə, əgər iki sözdən düzgün istifadə etmək istəyiriksə, keçid və keçid arasındakı fərqi bilməyi zəruri edir. Əslində bir sahənin bir tərəfindən digərinə hərəkət üçün həm arasında, həm də vasitəsilə istifadə edilə bilər. Hər şeydən əvvəl, həm arasında, həm də vasitəsilə əsasən ön sözlər və zərflər kimi istifadə olunur. Baxmayaraq ki, bəzən sifət kimi də istifadə olunur. Təbii ki, iki söz arasında daxili mənada böyük fərq var.
Across nə deməkdir?
Across on mənasını verir. Beləliklə, bir səthdə hərəkət deməkdir. Aşağıdakı cümlələrə əməl edin:
Biz buzun üstündən keçdik.
Çəmənlə qaçdıq.
Mən otelə gedən yolun qarşısına keçdim.
Yuxarıda verilən birinci cümlədə insanların buzun səthində yeriməsi fikrini alırsınız. İkinci cümlədə başa düşürsən ki, danışanlar çəmənlikdə qaçıblar. Üçüncü cümlədə də ilk iki cümlədə müzakirə olunan məna verilir. Burada deyilir ki, rəvayətçi otelə gedən yolda keçib.
Qeyd etmək vacibdir ki, aşağıdakı nümunədə olduğu kimi uzun və nazik hər hansı bir şeylə assosiasiyaya gəldikdə, vasitəsilə sözünün xüsusi istifadəsi var.
Robert çayı üzdü.
Yuxarıda verilən cümlə düzdür.
Lakin əgər biri deyirsə, Robert çayda üzdü
Deməli, bu cümlə istifadədə yanlışdır. Bunun səbəbi çayın uzun və nazik bir obyekt olmasıdır.
Karşı sözü aşağıda verilmiş cümlədə olduğu kimi tarlalarda və səhralarda hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur.
Biz tarladan keçdik.
Aşağıdakı cümləyə baxın.
Hasardan tullandıq.
Cümlədə qarşı sözü qarşı tərəfdəki mənasını verir.
Çay üzərindəki asma körpü
Trafik nə deməkdir?
Digər tərəfdən, vasitəsilə sözü in mənasını verir və buna görə də üçölçülü məkanda hərəkəti təklif edir.
Biz ehtiyatla meşəni gəzdik.
Qapıdan içəri girən başlıqlı fiquru görən xanım Blek qışqırdı.
İzdihamın arasından qaçdım.
Birinci cümlədə adamların meşənin dərinliklərində ehtiyatla getdiyi fikrini alırsan. İkinci cümlədə bir fiqurun qapıdan binaya daxil olması fikrini alırsınız. Üçüncü cümlədə, izdihamın arasında qaçan rəvayətçi ilə bir şeyin içindən keçən kimin eyni fikri əldə edirsiniz. O, həmçinin üçölçülü məkanda hərəkət etməyin mənasını verir.
Üzüyün içindən keçən ox
Across və Through arasındakı fərq nədir?
• Across açıq mənasını verir. Beləliklə, bu, səthdə hərəkət deməkdir.
• Digər tərəfdən, vasitəsilə sözü in mənasını verir və buna görə də üçölçülü məkanda hərəkəti təklif edir. Bu, iki söz arasındakı əsas fərqlərdən biridir.
• Nəzərə almaq lazımdır ki, uzun və nazik hər hansı bir şeylə assosiasiyaya gəldikdə, vasitəsilə sözünün xüsusi istifadəsi var.
• Çarpaz sözü tarlalarda və səhralarda da hərəkəti nəzərdə tutur.
• Bəzən qarşı tərəfdəki söz qarşı tərəfdəki mənasını verir.
