Peak vs Peek
Peek və pik ingilis dilində omonim olan iki sözdür. Bu o deməkdir ki, onlar eyni tələffüzə malik olsalar da, tamamilə fərqli mənalara malikdirlər. Bu, ingilis dili tələbələri üçün müəyyən kontekstdə düzgün sözü işlətməkdə səhv etdikləri üçün çətinliklər yaradır. Əslində, omonimlərin üçlüyünü yaratmaq üçün üçüncü söz pike var. Bu məqalə oxuculara bu iki sözün düzgün istifadəsini bilməsi üçün peek və peak arasındakı fərqləri aydınlaşdırmağa çalışır.
Pek nə deməkdir?
Peek nəyəsə gizli nəzər salmaq və ya qısa müddət ərzində kiməsə baxmaq mənasını verən sözdür. Əgər siz kart oynayırsınızsa və poker oyununda hansısa şəkildə rəqibinizin kartlarına baxmaq şansınız varsa, digərinin kartlarına nəzər saldığınız deyilir. Siz uşaqları beysbol oyununda sevimli oyunçularına nəzər salmaq üçün bacardıqca hündür tullandığını görmüsünüz.
Pik nə deməkdir?
Zirvə dağın zirvəsinə aid olan sözdür. Dağlarda həm yüksək nöqtələr, həm də alçaq yerlər var və bütün zirvələr dağların yüksək nöqtələri, alçaqları isə çökəklikləridir. Bu mənada işlənəndə zirvə isimdir. Bununla birlikdə, söz tamaşada, oyunda və ya filmdə olduğu kimi yüksək nöqtəyə və ya kreşendoya çatmaq aktına istinad etmək üçün istifadə edildikdə fel kimi də istifadə olunur. İş saatlarına istinad etmək üçün sözün sifət kimi istifadə edildiyi pik iş saatları da var.
Peek və Peak arasındakı fərq nədir?
• Peek bir şeyə gizli və ya qısa nəzər salmaqdır, halbuki pik bir neçə məna daşıyır.
• Pik dağın ən hündür nöqtəsində olduğu kimi isim ola bilər.
• Pik oyun və ya performans zamanı doğru zamanda zirvəyə çatmaqda olduğu kimi fel ola bilər.
• Pik hətta pik iş saatlarında olduğu kimi sifət də ola bilər.
