Sacred vs Profane
Müqəddəs və murdar sözlər ənənəvi olaraq dinlə bağlı istifadə olunan sözlərdir. Bu gün profan sözü daha çox istifadə tapıb və lənət sözlərinə və ya vulqar və təhqiredici hər hansı bir şeyə sərbəst şəkildə tətbiq olunur. Digər tərəfdən, müqəddəs hər zaman müqəddəs və dini hər şey üçün istifadə edilmişdir. Onlar əslində gündəlik həyatda çox istifadə olunan antonimlərdir. Bu məqalədə bu sözlərin kontekstləri və istifadələri ətraflı izah ediləcək.
Profane sözü latın profanus (əvvəlki tərəfdar və fanum-məbəd) sözündəndir. Bu o deməkdir ki, müqəddəs olan hər şey murdarın əksinədir. Profan əvvəllər bütün müqəddəs olmayan şeylərə istinad etmək üçün istifadə olunurdu. Adi şeylər, zamanlar və yerlər üçün də istifadə olunurdu. Kilsənin quruluşuna baxdıqda, betondan hazırlanmış hər hansı digər tikili kimi görünür. Ancaq içəri girəndə müqəddəslik hissi yaranır. Buna görə kilsə və ya bütün digər dinlərlə əlaqəli hər şey müqəddəs sayılır. Müasir dövrdə bu qorxu və ehtiram hissi bir qədər azalıb və biz bu hissi yalnız hər il hər hansı dini bayramı qeyd etdiyimiz xüsusi hallarda alırıq. Məsələn, Pasxa bayramında biz İsanın müqəddəs vaxtlarına hörmət edirik, Milad bayramında isə İsanın doğulduğu vaxta hörmət edirik. Biz bu müqəddəs günlərdə nədənsə murdarlıqdan (adi) azad oluruq və müqəddəs olan vaxtları xatırlayırıq.
Bayramlar sözü müqəddəs sözündən yaranıb ki, bu günlərdə müqəddəsliyi hiss edək. Müqəddəslik özünün ilkin mənalarının çoxunu saxlasa da, murdar nəinki müqəddəs deyil, həm də ədəbsiz və ya ədəbsiz olan hər şeyi təsvir etmək üçün ümumi terminə çevrilmişdir.
Qısaca:
Sacred vs Profane
• Müqəddəs və murdar sözlər əks və ya antonimdir
• Əvvəlki dövrlərdə müqəddəs hər şey müqəddəs, murdar isə müqəddəs olmayan və ya adi hər şeyə aid edilirdi.
• Bu gün murdar daha da genişlənib və vulqar və ya ədəbsiz olan hər şeyi əhatə edir
