Hücum vs Hücum
İngilis dilində İngilis və Amerika variasiyalarında orfoqrafiya fərqləri olan bir çox söz var. Bu, yerli olmayanlar və ya ingilis dilini ikinci dil kimi öyrənən tələbələr üçün çox qarışıqdır. İnciklik və təhqir kimi sözlərdən ibarət bir cüt söz bu iki versiya və ya yazım arasında heç bir fərq yarada bilmədiyi üçün çoxları üçün dilemma yaradır. Gəlin daha yaxından nəzər salaq ki, həqiqətən də təhqir və təhqir arasında hər hansı bir fərq varmı.
Təhqir
Sözün Amerika versiyasında c əvəzinə s var və bu, təhqirdir. Cinayət qanunun müddəalarına uyğun olaraq cəzalandırılan cinayət və ya ağır cinayətdir. Toplantıda tərbiyəsiz və nəzakətsiz görünən şəxs təhqiredici kimi etiketlənir.
Hücum həm də komanda idmanlarında və ya qılıncoynatma, boks və MMA kimi fərdi idman növlərində olduğu kimi düşmənə hücum aktını təsvir edən isimdir. Futbol və ya basketbolda topa sahib olan və rəqib komandanın qapısına doğru irəliləyən komandanın hücumda olduğu deyilir.
Hüquq
Offence Britaniya İngilis dilində bir sözdür və buna görə də bütün Birlik ölkələrində istifadə olunur. Cinayət sözünün mənşəyi Fransız Offens dilindədir, bu söz pis əməl mənasını verir. Fransız sözü, əlbəttə ki, ingilis dilində qıcıqlanma ilə eyni olan Latın Offensusdan ilhamlanıb. Hücumda olmaq düşmənə qarşı hərəkətə keçmək və ya hücum etmək deməkdir. Başqasının hərəkətindən və ya sözlərindən incindiyinizi və ya yaralandığınızı hiss etdikdə incidiyinizi söyləyirsiniz. Əgər kimsə özünü centlmen kimi aparmırsa və ümumi nəzakətsizlik göstərirsə, o, təhqiredici sayılır. Təbii ki, cinayət qanunla cəzalandırılan cinayət əməlidir.
Hücum və Cinayət arasındakı fərq nədir?
• İnciklik və təhqir arasında heç bir fərq yoxdur. Əgər bir şey varsa, fərq Britaniya və Amerika orfoqrafiya variasiyalarına aiddir.
• Təhqir Böyük Britaniyada və əksər Birlik ölkələrində istifadə edilən orfoqrafiyadır, halbuki cinayət amerikalıların üstünlük verdiyi orfoqrafiyadır.
• Hücum və hücum arasındakı fərq müdafiə ilə müdafiə arasındakı fərqə və ya lisenziya ilə lisenziya arasındakı fərqə bənzəyir.
• Sözün məzəmmət xarakteri daşıyan töhmət kimi istifadə edildiyi halda heç bir təhqir yaxşı nümunə ola bilməz.
