Bax və Bax
Bax və izlə iki söz arasında əslində fərq olduqda ingilis dilində sinonim kimi istifadə olunur. Həm də deyə bilərik ki, baxmaq və izləmək, mənalarına və mənalarına gəldikdə tez-tez qarışdırılan iki sözdür. Başlanğıcda hər iki söz ilk növbədə fel kimi istifadə olunur. Baxış feli 'müşahidə etmək' mənasında, baxış feli isə 'baxış' və ya 'baxmaq' mənasında işlənir. Bu iki söz arasındakı əsas fərqdir.
Saat nə deməkdir?
Saat feli müşahidə etmək mənasında işlənir. Aşağıda verilmiş iki cümləyə əməl edin.
Francis qardaşının işi görməsinə baxır.
Angela bacısının ev tapşırığını yerinə yetirməsinə baxır.
Hər iki cümlədə saat felinin 'müşahidə etmək' mənasında işləndiyini görə bilərsiniz. Deməli, birinci cümlənin mənası 'Francis qardaşının işi gördüyünü müşahidə edir' və mənası olacaq. ikinci cümlə "Angela bacısının ev tapşırığını yerinə yetirməsini müşahidə edir" olacaq. ‘Watch’ felinin keçmiş zaman şəkilçisi ‘watched’-dir. Maraqlıdır ki, saat felinin mücərrəd isim forması “baxmaq” sözündədir.
Saat felindən bəzən bird-watcher, watch-dog və sair kimi defisli sözlərdə istifadə olunur. Bəzən saat sözü "Francis saatına baxdı" cümləsində olduğu kimi vaxtı bildirən bir şeyi göstərmək üçün istifadə olunur. Bu cümlədə saat sözünün vaxtı göstərən obyekti ifadə etdiyini görə bilərsiniz.
Bax nə deməkdir?
Baxmaq feli baxış və ya baxış mənasında işlənir. İki cümləyə əməl edin, Ona baxıb dedi.
Lusi oğluna məhəbbətlə baxır.
Hər iki cümlədə bax felinin 'bax' və ya 'bax' mənasında işlədildiyini görə bilərsiniz. Deməli, ilk cümlənin mənası 'ona baxdı və dedi' olacaq, ikinci cümlənin mənası isə "Lusi oğluna sevgi ilə baxır" olacaq. Bu, bax və bax iki söz arasında mühüm fərqdir.
Qeyd etmək maraqlıdır ki, görünüş fel bəzən cümlələrdə olduğu kimi 'görünmək' mənasında işlənir, O, çox gözəl görünür.
Angela yeni p altarında qəşəng görünür.
Hər iki cümlədə bax felinin 'görünür' mənasında işləndiyini görə bilərsiniz. Deməli, birinci cümlənin mənası 'o çox gözəl görünür', ikinci cümlənin mənası isə cümləsi "Angela yeni p altarında qəşəng görünür" olacaq. Bu, iki söz arasındakı digər mühüm fərqdir, yəni baxmaq və baxmaq.
Qrammatik aspektdə fel görünüşünün keçmiş sifət forması “baxdı”. Həmçinin, görünüş felinin mücərrəd forması yoxdur. Əlbəttə ki, 'baxıcı' sözündə bir isim forması var. Digər tərəfdən, görünüş felindən də bəzən aşağıda verilmiş cümlələrdə olduğu kimi isim kimi də işlənir.
Onun görünüşü gözəl idi.
Onun baxışları aldadıcı idi.
Hər iki cümlədə baxış sözü isim kimi işlənir. Baxış sözünün istifadəsinə gəldikdə bu, çox vacib bir müşahidədir.
Baxla Bax arasında nə fərq var?
• Saat feli 'müşahidə etmək' mənasında, baxmaq feli isə 'baxış' və ya 'baxmaq' mənasında işlənir.
• Baxış feli bəzən 'görünür' mənasında işlənir.
• Baxış felinin keçmiş zaman şəkilçisi 'baxdı', watch felinin keçmiş zaman şəkilçisi isə 'watched'dir.
• Saat felinin mücərrəd isim forması "baxmaq" sözündə var. Lookun mücərrəd isim forması yoxdur.
• Look bəzən cümlələrdə isim kimi istifadə olunur.
• Saat felindən bəzən bird-watcher, watch-dog və bənzəri kimi defisli sözlərdə istifadə olunur.
Bunlar saat və görünüş arasındakı mühüm fərqlərdir.
