Vs vs Versus
Vəs ilə qarşı arasındakı fərqi başa düşmək o qədər də çətin deyil. Bununla belə, qarşı və qarşı tətbiqinə gəldikdə çaşqın olan iki sözdür. Bu iki forma bəzən fərqli mənalarda istifadə olunur. Forma vs. həqiqətən də “əleyhinə” mənasında işlənir. Digər tərəfdən, qarşı sözü də 'müxalif' mənasında istifadə olunur. Bununla belə, hər ikisinin eyni məna daşıdığını başa düşəcəksiniz. Qarşı və qarşı ilə bağlı diqqətəlayiq fakt odur ki, vs qarşı sözünün abreviaturalarından biridir. Bu, iki forma arasındakı əsas fərqdir, yəni qarşı və qarşı.
Vs. deməkdir?
Qarşı forması həqiqətən qarşı mənasında işlənir. Aşağıda verilən üç cümləyə nəzər salın:
İngiltərə - Avstraliya matçı güclü yağışa görə yarımçıq qaldı.
Braziliya - İtaliya matçı böyük izdihamla nəticələndi.
Hindistan - Pakistan matçının bütün biletləri satıldı.
Hər üç cümlədə qarşı forması 'əleyhinə' mənasında işlənmişdir. Beləliklə, birinci cümlənin mənası 'İngiltərə ilə Avstraliya matçı şiddətli yağış səbəbindən tərk edildi', ikinci cümlənin mənası 'Braziliya ilə İtaliya matçı böyük izdiham çəkdi', üçüncü cümlənin mənası isə 'Hindistan-Pakistan matçının bütün biletləri satıldı' olacaq.
Qeyd etmək maraqlıdır ki, qarşı forması həmişə nöqtə ilə istifadə olunur. Bu, qarşı formanın istifadəsinə gəldikdə etmək üçün çox vacib bir müşahidədir. Bu nöqtə vs.-nin abreviatura olduğunu göstərir.
Bəzən, qarşı forması aşağıda verilmiş cümlələrdə olduğu kimi 'müqayisədə'/'müqayisədə' və ya 'arasındakı fərq' mənasında da istifadə olunur:
Yaxşı ilə daha yaxşını aydın şəkildə izah edin.
Real və çarxı izah etmək asandır.
Burada hər iki cümlədə qarşı forması 'aralarındakı fərq' mənasında işlənir. Birinci cümlə “yaxşı və daha yaxşı arasındakı fərqi aydın şəkildə izah et”, ikinci cümlə isə “real və çarx arasındakı fərqi izah etmək asandır” mənasını verəcəkdir.
Versus nə deməkdir?
Digər tərəfdən, qarşı sözü qısaldılmış formanın tam formasıdır. Versus da v. kimi qısaldılır, xüsusən də məhkəmə sənədlərində. Versus demək olar ki, eyni mənada istifadə olunur, lakin bəzi hallarda bəzi fərqlər var. Qarşı sözü bəzən aşağıda verilmiş cümlələrdə olduğu kimi "müxalif" mənasında da istifadə olunur:
Francis və Robert davası heç vaxt bitməyəcək.
Mathew vs Sara davasına aprelin 23-də baxılacaq.
Hər iki cümlədə qarşı forması 'müxalif' mənasında işlənir.
Vs arasındakı fərq nədir? və Qarşı?
• Qarşı forması həqiqətən 'əleyhinə' mənasında işlənir. Digər tərəfdən, bəzi hallarda qarşı sözü 'müxalif' mənasında istifadə olunur. Bununla belə, onların hər ikisinin eyni məna daşıdığını başa düşəcəksiniz.
• Bəzən, qarşı forması "təzad" və ya "aralarındakı fərq" mənasında da istifadə olunur.
Lakin başa düşmək lazımdır ki, vs. qarşı üçün abbreviaturadır. Beləliklə, istifadədə müəyyən fərq olsa da, hər ikisi eyni mənanı daşıyır.
