Speak vs Say vs Talk
Speak, say, tell, talk və s. bəzi həqiqətən çaşdırıcı ingilis sözləridir, xüsusən də ingilis dilini öyrənən tələbələr üçün. Bunun səbəbi bütün bunların az və ya çox oxşar mənasını ifadə etməsidir. Əgər siz də bu sözlər arasında çaşqınlıq varsa, oxuyun, çünki bu məqalə təkcə mənasını deyil, həm də danış, söylə və danış sözlərinin istifadəsini aydınlaşdırmağa çalışacaq.
Danış
Danışmaq bir hissin və ya fikrin sözlə çatdırılması hərəkəti mənasını verən sözdür. Layihəniz haqqında müəlliminizlə danışdığınız zaman söhbətə istinad etmək üçün də istifadə olunur. Hisslərini və ya düşüncələrini başqaları ilə bölüşmək üçün sözlər söyləmək hərəkətidir. İngilis dilində yaxşı danışdığınızı söylədiyiniz zaman müəyyən bir dili bilmək faktına istinad etmək üçün də istifadə olunur. Bu sözün mənasını və müxtəlif kontekstlərdə istifadəsini anlamaq üçün aşağıdakı nümunələrə nəzər salın.
• İngilis və Fransız dilini çox yaxşı bilir
• Bütün görüş boyu bir kəlmə də danışmadı
• O, fikrini söyləməkdən qorxmur
Deyin
Əgər kimsə lüğətə baxarsa, o, sözün hiss və ya düşüncələri çatdırmaq üçün sözləri söyləmək mənasını verdiyini görür. Demək bir şeyi sözlə aydın ifadə etmək deməkdir. Said, ingilis dilində işlənən ən geniş yayılmış söz formasıdır. Said deməyin keçmiş vaxtıdır. Say həm birbaşa, həm də dolayı nitqdə istifadə olunur. Bir insana bir şey deyirik və başqası bir şey deyəndə "dedi" istifadə edirik. Say sözünün mənasını və istifadəsini anlamaq üçün aşağıdakı nümunələrə nəzər salın.
• İndi sizə şans verildiyi üçün bir şey deyin
• Sinifdə o sizə nə dedi?
• "Sabahınız xeyir" dedi Helen.
• Həkimim deyir ki, mənim üçün pivə içmək zərərlidir
• Hava proqnozu tufan haqqında heç nə demir
Danışma
Bir daha lüğət bizə danışır ki, danışıq hisslərini ifadə etmək üçün nəsə demək və ya söyləmək deməkdir. Katib səviyyəsində söhbətdə olduğu kimi isim ola bilsə də, əsasən fel kimi istifadə olunur. Danışıq ünsiyyət və söhbətə istinad etmək üçün istifadə olunur. Danışıq iki və ya daha çox insanın söhbətindən xəbər verən sözdür.
• İnşaatçı ilə fermerlər arasında danışıqlar 3 saat davam etdi
• Direktorla danışmaq istəyirsiniz?
• Körpə cümlələrlə danışmağa başladı
• Çox danışır
Danışmaq, Danışmaq və Demək arasındakı fərq nədir?
• Danışmaq daha çox dil bilikləri baxımından istifadə olunur, baxmayaraq ki, o, həm də sözlərlə nəyinsə tələffüz edilməsinə istinad etmək üçün istifadə olunur.
• Biz kiməsə nəsə deyirik. Say daha çox sözlərlə işlənir. Said, say sözünün daha çox yayılmış formasıdır (keçmiş zaman).
• Danışıq iki şəxs və ya qrup arasında rəsmi ünsiyyət və ya söhbətə aiddir.
