Latın vs İspan
Latın dili çox qədim bir dildir, romalıların dilidir. İspan dilinin biri olduğu romantik dillərin əcdadı olaraq da adlandırılır. Digər romantik dillər portuqal, fransız, italyan və rumın dilləridir. Latın dili bu gün ölü dil hesab edilsə də, əsasən kollec və universitetlərdə və alimlərin elmi məqalələrində oxunmaqla məhdudlaşır, insanların şüurunda yaşayır. Latın və İspan dilləri arasında çoxlu oxşarlıqlar olsa da, bu məqalədə vurğulanacaq fərqlər də var.
Latın
Latın dili Romalılar və Roma İmperiyası dövründə adi insanlar adlanan əsgərlər və tacirlər tərəfindən danışılan qədim dildir. Roma İmperiyasında yuxarı təbəqələr tərəfindən danışılan bu dilin zərif versiyası var idi. Bu, kütlələr tərəfindən danışılan forma idi, sonrakı alimlər tərəfindən Vulqar Latın dili, yuxarı siniflər tərəfindən danışılan isə Klassik Latın adlandırıldı. Latın dilinin İtalyan yarımadasında yarandığı güman edilir və ona kursiv dil deyilir.
İspan
İspaniyadakı Kastiliya İspan dilinin mənşəyi hesab edilən bölgədir. Bu, 400 milyondan çox insanın danışdığı dünyanın əsas dilidir; Mandarindən sonra sayca ikinci. Bu, həm də Birləşmiş Millətlər Təşkilatında rəsmi dildir və bu dilin bütün dünyada əhəmiyyətini əks etdirir. İspan dilinin İberiya bölgəsində danışılan bir neçə Latın ləhcələrindən təkamül etdiyinə inanılır. Dil Kastiliya krallığında himayədarlıq qazandı və yavaş-yavaş çox geniş bir ərazidə danışılan görkəmli dilə çevrildi. Bu dil ərəb, eləcə də bask dillərindən çoxlu təsirlərə malik idi və İspaniya İmperiyasının genişlənməsi ilə Amerikaya, eləcə də Afrikaya yayıldı. Bu, ispan dilinin qərb dünyasında niyə ən çox danışılan və başa düşülən dil olduğunu izah edir.
Latın vs İspan
• İspan dili 9-cu əsrdə İberiya bölgəsində danışılan bir neçə Latın ləhcələrindən yaranmışdır.
• Latın dili ispan dilinin əcdadıdır, baxmayaraq ki, ispan dili ərəb və bask dillərindən çoxlu təsirlərə malikdir.
• Latın dili Roam İmperiyası dövründə çiçəklənib və bu gün ölü sayılır, halbuki ispan dili 400 milyondan çox insanın danışdığı və başa düşdüyü müasir dildir.
