Əmək və Əmək
Əmək həm isim, həm də fel olan sözdür. Bir isim kimi istifadə edildikdə, gündəlik əmək haqqı üçün fiziki iş görən insanlar sinfinə aiddir. Onlar infrastrukturun inkişafı üçün hər bir ölkədə dəyərli və tələb olunan insanlar sinfidir. Bununla birlikdə, bir fel kimi istifadə edildikdə zəhmətin özünə aiddir. Sözün ABŞ-da geniş yayılmış başqa bir yazılışı da var ki, bu da ingilis dilinin doğma dili olmayan insanların şüurunda çaşqınlıq yaradan “əmək”dir. Bu fərq Britaniya İngilis və Amerika İngilis dillərində istifadə olunan rəng və rəng sözlərinə bənzəyir. Gəlin bu sözlərə daha yaxından nəzər salaq.
Biz uşaq əməyi və məcburi əməyin beynəlxalq problemindən xəbərdarıq və bu problem bəzi ölkələrdə, hətta bu gün də mövcuddur. Doğuş həm də hamiləliyin yekun vəziyyətidir, burada qadının uşaq dünyaya gətirməsi üçün zəruri olan ağrılar keçirməsi nəzərdə tutulur. Həkimlər bir qadının 5 saat doğuş çəkdiyini və bu müddət ərzində ağrı çəkdiyini bildirirlər. Bir insanın gördüyü ağır işə aid olan əmək sözünün başqa bir çox vacib istifadəsi var. Beləliklə, tələbə müsabiqə imtahanından keçərək zəhmətinin bəhrəsini verdiyini söyləyəndə.
Lakin kontekstdən və istifadədən asılı olmayaraq, ABŞ-da l-a-b-o-r orfoqrafiyası, dünyanın əksər yerlərində isə l-a-b-o-u-r istifadə olunur.
Əmək və Əmək arasındakı fərq nədir?
• Bütün praktik məqsədlər üçün əmək və əmək sözləri sinonimdir, yeganə fərq, əməyin ABŞ-da, dünyanın əksər yerlərində isə əməyin istifadə edilməsidir
• İstər əmək, istərsə də əmək, sözün müxtəlif mənaları var və müxtəlif kontekstlərdə istifadə olunur.
